Translation of "Kadottanut" in English

Olen kadottanut lompakkoni.

- I have lost my wallet.
- I've lost my wallet.

En kadottanut niitä.

I didn't lose them.

Olen kadottanut avaimeni.

- I have lost my key.
- I lost my key.

Tom on kadottanut kontrollin.

Tom has lost control.

Hän on kadottanut halun.

- He has lost interest.
- He lost interest.

Olen kadottanut uuden täytekynäni.

- I have lost my new fountain pen.
- I've lost my new fountain pen.

Hän on kadottanut uskonsa lääkäriin.

She has lost faith in the doctor.

- Olen kadottanut lompakkoni.
- Olen hävittänyt lompakkoni.
- Minä olen hävittänyt lompakkoni.
- Minä olen kadottanut lompakkoni.
- Minä olen kadottanut rahapussini.
- Minä olen hävittänyt rahapussini.
- Olen kadottanut rahapussini.
- Olen hävittänyt rahapussini.

- I have lost my wallet.
- I've lost my wallet.

- Olen kadottanut sateenvarjoni. Minun on ostettava uusi.
- Olen kadottanut sateenvarjoni. Minun täytyy ostaa uusi.
- Olen kadottanut sateenvarjoni. Minun pitää ostaa uusi.

I've lost my umbrella. I must buy a new one.

- Olin kadottanut kynäni.
- Olin hävittänyt kynäni.

I had lost my pen.

- Olen kadottanut lippuni.
- Olen hävittänyt lippuni.

I've lost my ticket.

- Olen hävittänyt avaimeni.
- Olen kadottanut avaimeni.

- I have lost my key.
- I lost my key.
- I've lost my key.

Tom on kadottanut kiinnostuksensa katsoa TV:tä.

Tom has lost interest in watching TV.

- Tuomo on menettänyt jotain.
- Tuomo on menettänyt jotakin.
- Tuomo on kadottanut jotain.
- Tuomo on kadottanut jotakin.

Tom has lost something.

- Hukkasin avaimeni.
- Olen hävittänyt avaimeni.
- Olen kadottanut avaimeni.

- I've lost my keys.
- I lost my keys.
- I have lost my keys.

- Hukkasin lompakkoni.
- Olen kadottanut lompakkoni.
- Olen hävittänyt lompakkoni.

- I have lost my wallet.
- I've lost my wallet.

- Hän on kadottanut käsilaukkunsa.
- Hän on hukannut käsilaukkunsa.

She lost her handbag.

- Olen kadottanut lompakkoni.
- Olen hukannut lompakon.
- Hukkasin lompakon.

- I have lost my wallet.
- I've lost my wallet.

- Tom on kadottanut ranskankirjansa.
- Tom on hukannut ranskan oppikirjansa.

Tom lost his French textbook.

- Olen kadottanut lompakkoni.
- Olen hävittänyt lompakkoni.
- Olen hukannut lompakon.

- I have lost my wallet.
- I've lost my wallet.

- Olen hävittänyt avaimeni.
- Olen kadottanut avaimeni.
- Mä oon hävittäny mun avaimen.

- I have lost my key.
- I've lost my key.

- Tomi on menettänyt järkensä.
- Tomi on kadottanut sen.
- Tomi on menettänyt sen.
- Tomi on hukannut sen.

Tom has lost it.

- Sää oot menettänyt järkes.
- Olet menettänyt järkesi.
- Sinä olet menettänyt järkesi.
- Olet tullut hulluksi.
- Sinä olet tullut hulluksi.
- Olette menettäneet järkenne.
- Te olette menettäneet järkenne.
- Olette tulleet hulluiksi.
- Te olette tulleet hulluiksi.
- Olet kajahtanut.
- Sinä olet kajahtanut.
- Olette kajahtaneet.
- Te olette kajahtaneet.
- Olet tärähtänyt.
- Sinä olet tärähtänyt.
- Olet kadottanut viimeisenkin järjen hivenen.
- Sinä olet kadottanut viimeisenkin järjen hivenen.
- Olet kadottanut marmorikuulasi.
- Sinä olet kadottanut marmorikuulasi.
- Olet kadottanut sinun marmorikuulasi.
- Sinä olet kadottanut sinun marmorikuulasi.
- Olette kadottaneet marmorikuulanne.
- Te olette kadottaneet marmorikuulanne.
- Olette kadottaneet teidän marmorikuulanne.
- Te olette kadottaneet teidän marmorikuulanne.
- Olet hukannut marmorikuulasi.
- Sinä olet hukannut marmorikuulasi.
- Olet hukannut sinun marmorikuulasi.
- Sinä olet hukannut sinun marmorikuulasi.
- Olette hukanneet marmorikuulanne.
- Te olette hukanneet marmorikuulanne.
- Olette hukannet teidän marmorikuulanne.
- Te olette hukanneet teidän marmorikuulanne.
- Sä oot hukannu sun marmorikuulas.
- Te ootte hukannu teiän marmorikuulat.

You've lost your marbles.

- ”Tomi, olet kuulemma hukannut kuulolaitteesi.” ”Ei, en minä pidä meksikolaisesta ruoasta.”
- ”Tomi, olet kuulemma hukannut kuulokojeesi.” ”Ei, en minä pidä meksikolaisesta ruoasta.”
- ”Tomi, olet kuulemma kadottanut kuulolaitteesi.” ”Ei, en minä pidä meksikolaisesta ruoasta.”
- ”Tomi, olet kuulemma kadottanut kuulokojeesi.” ”Ei, en minä pidä meksikolaisesta ruoasta.”
- ”Tomi, olet kuulemma hukannut kuulolaitteesi.” ”Ei, en minä pidä meksikolaisesta ruuasta.”
- ”Tomi, olet kuulemma hukannut kuulokojeesi.” ”Ei, en minä pidä meksikolaisesta ruuasta.”
- ”Tomi, olet kuulemma kadottanut kuulolaitteesi.” ”Ei, en minä pidä meksikolaisesta ruuasta.”
- ”Tomi, olet kuulemma kadottanut kuulokojeesi.” ”Ei, en minä pidä meksikolaisesta ruuasta.”

"Tom, it's said you've lost your hearing aid." "Nope! I don't like Mexican food."