Translation of "Ammuttiin" in English

Minua ammuttiin.

I was shot.

Ystäväni ammuttiin.

My friend was shot.

- Tomia ammuttiin kahdesti rintaan.
- Tomin rintaan ammuttiin kaksi laukausta.
- Tomia ammuttiin rintaan kahdesti.

Tom was shot twice in the chest.

Monestiko sinua ammuttiin?

[Kusturica in English] How many times did they shoot you?

Tomia ammuttiin selkään.

Tom got shot in the back.

Uhri ammuttiin lähietäisyydeltä.

The victim was shot at close range.

Tomia ammuttiin kahdesti rintaan.

Tom was shot twice in the chest.

Sami ammuttiin omassa talossaan.

Sami was gunned down in his house.

Tuomo ammuttiin hänen omalla aseellaan.

Tom was shot with his own gun.

- Sait juuri pistoksen.
- Sinua ammuttiin juuri.

You just got shot.

- Sinua ammuttiin jalkaan.
- Sait osuman jalkaasi.

You got shot in the leg.

- Vai että ammuttiin?
- Vai että ammuttu?
- Vai että laukaus?
- Laukaus, vai?
- Ammuttu, vai?
- Ammuttiin, vai?

Shot, huh?

Kaveri parka ammuttiin kuoliaaksi päivää ennen sodan loppua.

The poor sod was shot dead a day before the end of the war.

Tiukennettu eläinvalvonta johtaa kohtuuttomuuksiin: kolme nautaa ammuttiin Kuopiossa EU-korvamerkin puuttumisen vuoksi.

Tighter livestock control is leading to excesses: three cattle were shot in Kuopio because of missing EU eartags.

Joten se varmaan ihmetteli, miksi sitä kohdeltiin huonosti - ja ammuttiin, ja sitä rataa, joten se ei heti paennut.

so he was probably just like amazed that humans would treat him so badly and shoot at him and stuff like that, so he didn't immediately run away.