Translation of "Päähän" in Arabic

Kypärä päähän.

‫وضعت خوذتي.‬

Se näkyy kilometrien päähän.

‫يمكن رؤيتها من مسافة أميال.‬

Lohkareen ympärille. Kypärä päähän.

‫سألفه حول هذه الكتلة.‬ ‫سأضع خوذتي.‬

Kypärä päähän. Köysi alas.

‫وضعة خوذتي.‬ ‫أنزلت الحبل.‬

Hän laittoi hattunsa päähän.

ارتدت قبعتها.

Valmistaudutaan. Kypärä päähän ja menoksi.

‫حسناً، فلنستعد.‬ ‫سأضع خوذة ثم أتحرك.‬

Laitetaan kypärä päähän - ja käytetään valotikkua.

‫لنضع الخوذة.‬ ‫يمكنني استخدام إحدى هذه العصي المتوهجة.‬

Jos laitamme pienen kiven varjon päähän -

‫إن وضعنا حصاة صغيرة‬ ‫عند نهاية هذا الظل،‬

Sen ääni kuuluu jopa 200 metrin päähän.

‫ناشرًا صوته ‫في نطاق 200 متر.‬‬

On mahdollista että uhri on haavoittunut päähän.

قد تكون الضحية مصابة في الرأس.

Laitan kypärän päähän. Täällä on paljon irrallisia kiviä.

‫سأرغب في ارتداء هذا.‬ ‫سيكون هناك الكثير من الصخور المتخلخلة!‬

Sen huudot kaikuvat yli sadan metrin päähän yön tyyneydessä.

‫تنتشر صرخاته لأكثر من 100 متر‬ ‫في هواء الليل.‬

Saimme juuri tiedustelutietoja, joiden mukaan vihollinen on järjestänyt väijytyksen tielle kahden mailin päähän.

وصلتنا إخبارية بأن العدو قد نصب لنا كميناً على بعد ميلين من هنا.