Translation of "Käyttää" in Arabic

0.017 sec.

Examples of using "Käyttää" in a sentence and their arabic translations:

- Osaatko käyttää tietsikkaa?
- Osaatko käyttää tietokonetta?

هل تعرف كيف تستعمل الحاسوب؟

- Voinko käyttää kynääsi?
- Voinko käyttää lyijykynääsi?
- Voinko minä käyttää sinun lyijykynääsi?

هل يمكنني أن أستعمل قلمك الرصاص؟

Voisimmeko käyttää tuota?

‫انظر، ما رأيك في أن نستخدمه؟‬

Voin käyttää valotikkua.

‫يمكنني استخدام إحدى هذه العصي المتوهجة.‬

Osaatko käyttää sanakirjaa?

- هل تعرف كيف تستخدم قاموسًا؟
- هل تعرف كيف تستخدم معجمًا؟

Voinko käyttää vessaa?

أيمكنني الذهاب إلى الحمام؟

Saanko käyttää puhelintasi?

أيمكنني استعمال هاتفك؟

Voimme käyttää tätä puuta.

‫يمكننا أن نستخدم فقط‬ ‫شيء مثل هذه الشجرة هنا.‬

Voimme käyttää tätä puuta -

‫يمكننا أن نستخدم فقط‬ ‫شيء مثل هذه الشجرة هنا.‬

Ja käyttää niitä syöttinä.

‫واستخدمها كطُعم‬

Tai - voin käyttää termospulloa.

‫أو...‬ ‫يمكنني أن أستخدم زجاجتي‬

Tai voin käyttää koivuntuohta.

‫أو يمكنني استخدام جزء من لحاء الشجر‬ ‫من شجرة البتولا هذه.‬

Käsineitä on pakko käyttää.

‫تحتاج قفازات للقيام بهذا الأمر.‬

Mitä sänkyä haluat käyttää?

على أي سرير تريد أن تنام؟

Veljeni käyttää tätä pyörää.

أخي يركب هذه الدراجة.

Voin käyttää keppiä kilven tavoin.

‫ويمكنني استخدام تلك العصا‬ ‫كدرع.‬

Haluat siis käyttää koivun tuohta.

‫تريد أن أستخدم بعض لحاء شجرة البتولا؟‬

Haluat siis käyttää koivuntuohta. Yritetään.

‫أتريدني أن أستخدم بعض لحاء شجرة البتولا؟‬ ‫حسناً، دعنا نجرب.‬

Voin käyttää yksinkertaista UV-valoa.

‫الطريقة الأولى ‬ ‫استخدام مصباح بالأشعة فوق البنفسجية.‬

Meidän pitää palata ja käyttää kivisuojaa.

‫يجب أن نعود،‬ ‫ونستخدم ذلك المأوى الحجري.‬

Voin käyttää reppua makaamalla sen päällä.

‫حتى حقيبة الظهر تفيد.‬ ‫انظروا، ارقد فوقها.‬

Missä se on? Voin käyttää valotikkua.

‫أين هي؟‬ ‫يمكنني استخدام إحدى هذه العصي المتوهجة.‬

Kaktuksen alle ja käyttää sitä sahana.

‫وتضعه أسفله وتستخدمه كمنشار احتكاك.‬

Käyttää sitä pitääkseen janon tunteen loitolla.

‫لمساعدة أنفسهم ‬ ‫على عدم الشعور بالعطش الشديد.‬

Jos en voi käyttää käsiäni täällä,

‫وكناج، إن لم أتمكن من استخدام يدَي هنا،‬

Tätä projektiota käyttää myös Google Maps.

انها الاسقاط اللذي يتم استخدامه في خرائط جوجل

Vankilavuosista oli hyötyä, koska piti käyttää mielikuvitusta.

السنوات التي تمضيها في السجن مفيدة لأنّك تطلق العنان لمخيلتك.

Tai voin ottaa toukkia - ja käyttää niitä syöttinä.

‫أو يمكنني أن آخذ بعض هذه اليرقات...‬ ‫واستخدمها كطُعم‬

Oli hyvä päätös käyttää kaivosta oikotienä vuoren läpi.

‫كان قراراً سليماً أن نستخدم هذا المنجم‬ ‫كطريق مختصر عبر الجبال.‬

Kiivetessä pitää käyttää jalkoja ja hakea tasapainoa käsillä.

‫أنت تستخدم ساقيك في التسلق الجيد،‬ ‫ويكون ساعداك للتوازن فقط.‬

Haluan käyttää vaatetta, jonka menettämisellä ei ole väliä.

‫أريد أن آخذ قطعة ملابس‬ ‫لا أبالي بفقدانها.‬

On kaksi tapaa tehdä tämä. Voimme käyttää keppiä.

‫يمكننا القيام بذلك بوسيلتين.‬ ‫إما نستخدم عصا.‬

Ne eivät voi käyttää enää aurinkoa ruoan tuottamiseen.

‫لا يمكنها استخدام الشمس لإنتاج الطعام.‬

Suuri osa moderneista kartografeista käyttää ei-suorakulmaisia projektioita

فمعظم رسامي الخرائط اختاروا و تبنوا طرق اسقاط غير مستطيلة مختلفة

Se käyttää kaiken energiansa - lentäessään useita kilometrejä yhdessä yössä.

‫سيستخدم كل طاقته‬ ‫ويقطع عدة كيلومترات في ليلة واحدة.‬

Sillä on 2 000 imukuppia, joita se käyttää itsenäisesti.

‫تمتلك ألفي ممصّات وتستخدم كل واحدة على حدة.‬

Jos voin käyttää sitä, se vie minut alas tietä kohti.

‫إن تمكنت من استخدامه، ‬ ‫سيوصلني إلى الطريق في الأسفل.‬

Se on tehokas työkalu, joka käyttää sekä näkö- että oivalluskykyä

إنه أداة قوية تشرك كلاً من البصر والبصيرة.

Sidotaan se tälle puolelle, joten sitä voidaan käyttää rotkon ylitykseen.

‫ونربطه في هذا الجانب، ثم يمكنني استخدامه‬ ‫في الانتقال للجهة الأخرى.‬

Jos haluat kartan, joka kuvaa paremmin kokoa, voit käyttää Gall-Petersin

أذا أردت أن ترى خريطة تظهر الأحجام فالأفضل إستخدام إسقاط " جوول بيتيرز"

On kaksi tapaa tehdä tämä. Voimme käyttää keppiä. Painamme sillä käärmeen päätä.

‫يمكننا القيام بذلك بوسيلتين.‬ ‫إما نستخدم عصا.‬ ‫وسنستخدمها في شل حركة رأسها.‬

On kaksi tapaa tehdä tämä. Joko käyttää keppiä. Painamme sillä käärmeen päätä.

‫يمكننا القيام بذلك بوسيلتين.‬ ‫إما نستخدم عصا.‬ ‫وسنستخدمها في شل حركة رأسها.‬

En ole koskaan suojannut niillä köyttä. Tämän vuoksi kannattaa aina käyttää alushousuja.

‫ولكنني لم أحم حبلاً به من قبل.‬ ‫هذا جيد ولهذا السبب ينبغي دائماً ‬ ‫أن ترتدي سروالاً داخلياً.‬

Ne voivat jopa käyttää valoa apuna metsästyksessä. Tai ehkä ne vain nauttivat esityksestä.

‫كما يمكنها حتى استغلال الضوء‬ ‫لمساعدتها في الصيد.‬ ‫أو ربما تستمتع بالمنظر فحسب.‬

Tämä tarkoittaa, että voit käyttää niitä vapaasti uudelleen tekstikirjassa, sovelluksessa, tutkimusprojektissa tai missä tahansa!

ما يعني أنك تستطيع استخدامها بحرية لكتاب تعليمي، أو لتطبيق حاسوبي، أو لمشروع بحثي، أو لأي شيء!

- En halunnut käyttää enempää aikaa siihen, että yrittäisin saada Tomin vakuuttuneeksi, että hänen pitäisi opiskella ranskaa.
- En halunnut tuhlata yhtään enempää aikaa Tomin suostuttelemiseen ranskan tunneille.

لم أرغب ببذل مزيد من الوقت لإقناع توم بدراسة الفرنسية.