Translation of "Mood…" in Spanish

What a mood killer.

Qué corte de rollo.

You're spoiling the mood.

Arruinas la atmósfera.

Tom's mood has changed.

- El estado de ánimo de Tom ha cambiado.
- El modo de ser de Tom ha cambiado.

- He is in a bad mood.
- He's in a bad mood.

- Él está de mal humor.
- Esta de mal humor.

- She is in a bad mood.
- She's in a bad mood.

Ella está de mal humor.

- I'm in a bad mood.
- I am in a bad mood.

- Estoy de mal humor.
- Estoy rayado.

- He is in an angry mood.
- He's in a bad mood.

Él está de mal humor.

I'm in a good mood.

Estoy de buen humor.

I'm in a shitty mood.

Estoy rayado.

I'm in a bad mood.

Estoy de mal humor.

- She is in a bad mood.
- You're moody.
- She's in a bad mood.

Ella está de mal humor.

- I am in no mood for joking.
- I'm in no mood for joking.

Hoy no ando de humor para bromas.

Dad's in an impatient mood today.

Hoy papá anda impaciente.

His answer depends on his mood.

Su respuesta depende de su humor.

She never loses a good mood.

Ella nunca pierde el buen humor.

She is in an awful mood.

Ella está de pésimo humor.

My mother's bad mood is transient.

El mal humor de mi madre es fugaz.

I'm in a bad mood today.

Hoy estoy de mal humor.

I'm not in the mood anymore.

Ya no estoy de humor.

Are you in a good mood?

¿Estás de buen humor?

He is in an angry mood.

Él está de mal humor.

Are you in a bad mood?

¿Estás de mal humor?

She's in a good mood today.

Hoy está de buen humor.

He's in a good mood today.

Él está de buen humor hoy.

I'm in a really bad mood.

Estoy realmente de mal humor.

Tom is in a mischievous mood.

Tom está de mal humor.

I'm in a great mood today.

Hoy estoy de muy buen humor.

Tom is in a bad mood.

Tomás tiene mal humor.

I'm in a good mood today.

Hoy estoy de buen humor.

This music suits my present mood.

Esta música se acomoda a mi humor en este momento.

There was a lighterness of my mood

había una ligereza en mi estado de ánimo

We can already gauge a person's mood,

ya podemos estimar el humor de una persona,

He was in a mood of depression.

Estuvo en un estado depresivo.

She is in a very good mood.

- Ella tiene buen humor.
- Está de buen humor.

She's in a fairly bad mood now.

Ella está de muy mal humor ahora.

The rain today matches my mood well.

Hoy, la lluvia se acomoda con mi humor.

Tom is in a good mood today.

Hoy Tom está de buen humor.

Tom is still in a bad mood.

Tom todavía está de mal humor.

I am in no mood for joking.

Hoy no ando de humor para bromas.

Tom is in a foul mood today.

- Tom está de mal humor hoy día.
- Hoy día Tom está de mal humor.
- Hoy Tom está de mal humor.

He is rarely in a good mood.

Él casi nunca está de buen humor.

Clouds blacken the sky (and everyone's mood).

Las nubes enturbian el cielo (y el humor de todos).

Tom is in a bad mood today.

- Tom está de mal humor hoy día.
- Hoy Tom está de mal humor.
- Hoy Tomás tiene mal humor.

Tom isn't in a good mood today.

- Tom no está de buen humor hoy.
- Hoy Tom no está para tonterías.

I'm not in the mood for fruit.

No estoy de humor para fruta.

I'm not in the mood for pizza.

- No estoy de humor para pizza.
- No tengo ganas de pizza.

- Tom has a bad temper.
- Tom is in a bad mood.
- Tom is in a foul mood.

- Tomás tiene mal humor.
- Tomás está de mal humor.

It's very obvious our son's mood was better.

Era muy evidente que el estado de ánimo de nuestro hijo era mejor.

Her mood was better during cross-country season.

Su estado de ánimo era mejor durante la temporada de carreras.

Colors simply put you in a good mood.

Los colores simplemente te ponen de buen humor.

In the beginning the mood was rather critical.

Al principio, el estado de ánimo era bastante crítico.

I'm really not in the mood for this.

De verdad no estoy de humor para esto.

Tom was tired and in a bad mood.

Tom estaba cansado y de mal humor.

I can see you're in a good mood.

Ya veo que estás de buen humor.

I'm not in the mood to help you.

No estoy de humor para ayudarte.

Tom is in a bad mood this morning.

Tom está de mal humor esta mañana.

Tom was in a bad mood this morning.

Tom no estaba de buen humor esta mañana.

He's in a good mood today, isn't he?

Está de buen humor hoy, ¿no?

- Judging from his expression, he is in a bad mood.
- Judging from his expression, he's in a bad mood.

A juzgar por su expresión, él está de mal humor.

He knew that I was in a good mood.

Sabía que estaba de buen humor.

He's only in a good mood in the morning.

Él sólo está alegre por la mañana.

Tom was in no mood to talk to Mary.

Tom no estaba de humor para hablar con Mary.

Mary has been in a foul mood all week.

Toda la semana Mary estuvo con un humor de perros.

I'm really not in the mood for homework today.

Realmente no estoy de humor para hacer tareas hoy.

I wasn't really in the mood to go out.

Realmente yo no tenía ganas de salir.

They seem to be in a bad mood today.

Hoy están de mal humor, ¿no?

- What's the matter?
- Are you in a bad mood?

¿Estás de mal humor?

I'm not in a mood to eat right now.

Ahora mismo no estoy de humor para comer.

Neither Tom nor Mary was in a talkative mood.

Ni Tom ni Mary estaban de humor para hablar.

Tom always seems to be in a bad mood.

- Tom parece estar siempre de mal humor.
- Tom da siempre la impresión de estar malhumorado.

I wonder why Tom is in a bad mood.

Me pregunto por qué estará Tom de mal humor.