Translation of "Mal" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Mal" in a sentence and their spanish translations:

Mach mal 'nen Versuch.

Mach mal 'nen Versuch.

Wir probieren das jetzt mal.

Wir probieren das jetzt mal.

"Gucken Sie mal ein bisschen."

"Gucken Sie mal ein bisschen."

Nehmt die Hände mal hinter die Ohren und hört mal wie ich jetzt rede.

Nehmt die Hände mal hinter die Ohren und hört mal wie ich jetzt rede.

Erst mal musste viel organisiert werden,

Erst mal musste viel organisiert werden,

So, jetzt schleicht bitte alle mal

So, jetzt schleicht bitte alle mal

Vielleicht klappt es beim nächsten Mal.

Vielleicht klappt es beim nächsten Mal.

Ach, guck mal, wer da ist!

Ach, guck mal, wer da ist!

Wir parken erst mal hier aus.

Wir parken erst mal hier aus.

Guck dich mal um, hier wächst nichts.

Guck dich mal um, hier wächst nichts.

Jetzt machen wir das Entgegengesetzte mal bitte.

Jetzt machen wir das Entgegengesetzte mal bitte.

Das müssen Sie mir jetzt mal glauben.

Das müssen Sie mir jetzt mal glauben.

Ja, ich. - Ich geb dir mal eine.

Ja, ich. - Ich geb dir mal eine.

Möglichst nicht mal mit den Augen zwinkern.

möglichst nicht mal mit den Augen zwinkern.

Kann ja mal passieren. - Yes of course.

Kann ja mal passieren. - Ja, natürlich.

In Frankfurt vielleicht mal in einen Club will.

in Frankfurt vielleicht mal in einen Club will.

Geht bitte einfach mal so durch den Wald.

Geht bitte einfach mal so durch den Wald.

Und seiner Frau Anne mal ganz privat unterwegs.

und seiner Frau Anne mal ganz privat unterwegs.

Kommt da raus dann. - Oh, guck mal hier.

Kommt da raus dann. - Oh, guck mal hier.

Ach, guck mal, das ist ja cool. - Yes.

Ach, guck mal, das ist ja cool. - Ja.

Aber es ist ein Zuschuss. - Guck mal, Lukas.

Aber es ist ein Zuschuss. - Guck mal, Lukas.

Ja, klasse, dann wünschen wir euch erst mal

Ja, klasse, dann wünschen wir euch erst mal

Das war ja mal wieder richtig spannend, oder?

Das war ja mal wieder richtig spannend, oder?

Wenn ich als Betroffener nun mal derjenige bin,

Wenn ich als Betroffener nun mal derjenige bin,

Vielleicht schließt ihr mal die Augen. Stellt euch hin.

Vielleicht schließt ihr mal die Augen. Stellt euch hin.

Es kann sein, dass die mal das Näschen heben.

Es kann sein, dass die mal das Näschen heben.

Sagt mal Mama und Papa, dass wir da sind.

Sagt mal Mama und Papa, dass wir da sind.

Darf ich mal eintreten? - Der wird auch gut gepflegt.

Darf ich mal eintreten? - Der wird auch gut gepflegt.

Euch erst mal 'ne ganz schöne Zeit. - Bleibt gesund.

Euch erst mal 'ne ganz schöne Zeit. - Bleibt gesund.

Weil innerhalb von Bad Orb musste er noch mal umsteigen.

Weil innerhalb von Bad Orb musste er noch mal umsteigen.

40 mal sieben sind 2,80 Meter, ist die im Durchmesser.

40 mal sieben sind 2,80 Meter, ist die im Durchmesser.

Und Doppelstockbetten, das heißt, wirklich mal für vier Leute, ne.

Und Doppelstockbetten, das heißt, wirklich mal für vier Leute, ne.

Und wir gehen mal noch ein paar Plätze entdecken, Luki.

Und wir gehen mal noch ein paar Plätze entdecken, Luki.

Oder dass eine mal in so einen Pepsibecher gepinkelt hat.

oder dass eine mal in so einen Pepsibecher gepinkelt hat.

Halt mal den Pinsel. Yes exactly. Jetzt verbindest du den rüber.

Halt mal den Pinsel. Ja, genau. Jetzt verbindest du den rüber.

Und das war dann für mich erst mal nicht so schön.

Und das war dann für mich erst mal nicht so schön.

Jetzt dreht die Hände mal so, dass ihr nach hinten hört.

Jetzt dreht die Hände mal so, dass ihr nach hinten hört.

Jetzt müssen wir mal eben kurz fragen: Wer seid ihr denn?

Jetzt müssen wir mal eben kurz fragen: Wer seid ihr denn?

Das ist der Leopold. Der muss erst mal seine Jacke anziehen.

Das ist der Leopold. Der muss erst mal seine Jacke anziehen.

Das muss du ja beim normalen Verleih noch mal dazu bezahlen.

Das muss du ja beim normalen Verleih noch mal dazu bezahlen.

Wir wollten ja eigentlich wissen ... Ich park schon mal auf, Lukas.

Wir wollten ja eigentlich wissen ... Ich park schon mal auf, Lukas.

So, ich geh einfach mal rum. Bitte einmal diese Sachen dort rein.

So, ich geh einfach mal rum. Bitte einmal diese Sachen dort rein.

Ein alter Stein, an dessen Stelle früher mal eine hohle Eiche stand.

ein alter Stein, an dessen Stelle früher mal eine hohle Eiche stand.

Wir fahren erst mal weiter, ne? - Yes. Drehen wir noch 'ne Runde?

Wir fahren erst mal weiter, ne? - Ja. Drehen wir noch 'ne Runde?

Haltet mal eure Hände so nach vorne und überlegt: "Wo ziehts mich hin?"

Haltet mal eure Hände so nach vorne und überlegt: "Wo ziehts mich hin?"

Da fahren wir mal vorbei und gucken uns Keano und seine Familie an.

Da fahren wir mal vorbei und gucken uns Keano und seine Familie an.