Translation of "Elevator" in Spanish

There's no elevator.

No hay ascensor.

Hold the elevator.

Detén el ascensor.

- The elevator was not working.
- The elevator wasn't working.

El ascensor no funcionaba.

Where is the elevator?

- ¿Dónde está el ascensor?
- ¿Dónde está el elevador?

Is there an elevator?

¿Hay ascensor?

Let's take the elevator.

Tomemos el ascensor.

- Excuse me, where is the elevator?
- Excuse me, where's the elevator?

Perdone, ¿dónde está el ascensor?

Who farted in the elevator.

a quién adjudicarle el del ascensor.

Somebody farted in the elevator.

Alguien se tiró un pedo en el ascensor.

I went down by elevator.

Bajé en ascensor.

I took the elevator down.

Bajé en el ascensor.

We went down by elevator.

Bajamos en el ascensor.

The elevator doors wouldn't open.

Las puertas del ascensor no querían abrir.

The elevator isn't working today.

El ascensor no funciona hoy.

Tom got on the elevator.

Tom se subió al ascensor.

Tom got off the elevator.

Tom se bajó del ascensor.

The elevator doors sound weird.

Las puertas del ascensor suenan raro.

- Smoking is not allowed inside the elevator.
- Smoking isn't allowed inside the elevator.

No se permite fumar dentro del ascensor.

- You may not smoke in the elevator.
- You may not smoke in an elevator.

No puedes fumar en el ascensor.

- We have an elevator in our new house.
- Our new home has an elevator.

Tenemos un ascensor en nuestra nueva casa.

I flatlined once in an elevator,

Una vez tuve un paro en un ascensor,

Died in an elevator, it's just -

Morir en un ascensor, es como-

No, the elevator would be wrong.

No, el ascensor estaría mal.

You can always ride the elevator.

Siempre puedes tomar el ascensor.

The elevator is out of order.

El ascensor está fuera de servicio.

Tom pushed Mary into the elevator.

Tom empujó a María al ascensor.

I smell smoke in the elevator.

Huelo humo en el ascensor.

We're getting out of the elevator.

Salimos del ascensor.

- The elevator is out of order.
- The lift is out of order.
- The elevator isn't working.

El ascensor está fuera de servicio.

- The elevator is out of order.
- The lift is out of order.
- The elevator isn't running.

- El ascensor está fuera de servicio.
- El ascensor no funciona.

- Don't use the elevator if there's a fire.
- If there's a fire, don't use the elevator.

Si hay un incendio, no se debe usar el ascensor.

The elevator is out of order today.

- El ascensor no funciona hoy.
- El ascensor está fuera de servicio hoy.
- El elevador está fuera de servicio hoy.

We went up and down by elevator.

Subimos y bajamos en ascensor.

Tom got into the elevator with Mary.

Tom entró en el ascensor con Mary.

Give me a room near the elevator.

Deme una habitación cerca del ascensor.

The elevator stopped on the second floor.

El ascensor se detuvo en el segundo piso.

You may not smoke in the elevator.

- No se puede fumar en el elevador.
- No se puede fumar en el ascensor.

You may not smoke in an elevator.

- No se puede fumar en un elevador.
- No puede fumar en un ascensor.

Smoking is not allowed inside the elevator.

No se permite fumar dentro del ascensor.

There is no elevator in our house.

No hay un ascensor en nuestra casa.

The elevator doors make a strange sound.

Las puertas del ascensor hacen un ruido raro.

This elevator is faster than that one.

Este otro ascensor va más rápido que ése.

The firefighters rescued them from the elevator.

Los bomberos les rescataron del ascensor.

- This elevator does not go above the sixth floor.
- This elevator only goes up to the sixth floor.

Este ascensor no sube más allá del sexto piso.

Moved to the other side of the elevator.

se alejaban en el ascensor.

He waited for the elevator to come down.

Él aguardó a que bajara el ascensor.

There's room for eight people in this elevator.

Caben ocho personas en este ascensor.

We have an elevator and a private bathroom.

- Tenemos un ascensor y un baño privado.
- Tenemos un elevador y un baño privado.

Tom and Mary waited for the elevator together.

Tom y María esperaron juntos el ascensor.

Tom pushed the down button for the elevator.

Tom presionó el botón de descenso en el ascensor.

It looks like there's an elevator over there.

Parece que por allá hay un ascensor.

- Let's take the elevator.
- Let's take the lift.

Tomemos el ascensor.

That other elevator was smoother than this one.

Ese otro ascensor va más suave que éste.

We have an elevator in our new house.

Nosotros tenemos un elevador en nuestra nueva casa.

The elevator doesn't go up to the roof.

El ascensor no sube a la azotea.

Have you ever gotten stuck in an elevator?

¿Alguna vez te has quedado atrapado en el ascensor?

- The elevator is out of order today.
- The lift is out of order today.
- The elevator isn't working today.

El ascensor no funciona hoy.

This elevator only goes up to the sixth floor.

Este ascensor no sube más allá del sexto piso.

In an emergency, use the stairway, not the elevator.

En caso de emergencia, usa las escaleras, no el ascensor.

This elevator only goes up to the fifth floor.

Este ascensor sólo sube hasta el quinto.

We've been trapped in the elevator for two hours.

Nos quedamos atrapados en el ascensor durante dos horas.

In case of emergency, do not use the elevator.

No debes usar el ascensor en caso de emergencia.

This elevator does not go above the sixth floor.

Este ascensor no sube más allá del sexto piso.

Farting in an elevator is wrong on so many levels.

Pedorrearse en un elevador está mal en tantos niveles.

This elevator is out of order. Please use the stairs.

El ascensor está estropeado. Por favor, utilicen las escaleras.

- The lift is out of order.
- The elevator isn't running.

El ascensor está fuera de servicio.