Translation of "100%" in Polish

- I make €100 a day.
- I earn 100 Euros a day.
- I make 100 euros per day.
- I make 100 euros a day.

- Zarabiam 100 euro dziennie.
- Zarabiam 100€ dziennie.

- I make €100 a day.
- I make 100 euros per day.
- I make 100 euros a day.

- Zarabiam 100 euro dziennie.
- Zarabiam 100€ dziennie.

I owe him $100.

Jestem mu winien 100 dolarów.

For distances, if 100 meters is said it's exactly 100 meters.

Jeśli chodzi o odległości, to 100 metrów oznacza dokładnie 100 metrów.

And 100 physicians and managers.

a także 100 lekarzy i menedżerów.

I make €100 a day.

Zarabiam €100 dziennie.

The ticket costs 100 euros.

Bilet kosztuje sto euro.

He only had 100 dollars.

Miał tylko 100 dolarów.

I spent 100 dollars today.

Wydałem dziś 100 dolarów.

100 dollars? That's pocket change!

100 dolarów? To chyba na waciki.

He is 100 years old.

On ma 100 lat.

She is 100 years old.

Ona ma sto lat.

They came from 100 different countries.

Pochodzą ze 100 różnych państw.

When you're 100, you are brave.

Kiedy jest was setka, jesteście odważni.

The station is 100 meters away.

Stacja jest sto metrów stąd.

He drew $100 from his account.

Wyciągnął z konta 100 dolarów.

His debt came to 100 dollars.

Jego dług wzrósł do 100 dolarów.

The loss amounted to 100 dollars.

Strata wyniosła 100 dolarów.

This hotel can accommodate 100 guests.

W tym hotelu może zatrzymać się setka gości.

Water boils at 100 degrees Celsius.

Woda wrze w temperaturze stu stopni Celsjusza.

He has at most 100 dollars.

On ma najwyżej 100 USD.

- A metre is 100 centimetres.
- A meter is 100 centimeters.
- A metre is a hundred centimetres.

Metr to 100 centymetrów.

Each female can have over 100 pups.

Każda samica może mieć ponad 100 młodych.

Fog has limited visibility to 100 meters.

Mgła ograniczyła widoczność do 100 metrów.

He laid by 100 dollars this month.

W tym miesiącu zaoszczędził 100 dolarów.

We can pay 100 dollars at most.

Mogę zapłacić najwyżej sto dolarów.

He has not less than 100 dollars.

Ma nie mniej niż 100 dolarów.

We estimated his losses at 100 dollars.

Oceniliśmy jego straty na 100 dolarów.

I know how to count to 100.

Umiem liczyć do stu.

This machine makes 100 copies a minute.

Ta maszyna wykonuje 100 kopii w minutę.

- The room charge is 100 USD a night plus tax.
- The room charge is $100 a night plus tax.
- It costs $100 a night not counting tax.

Opłata wynosi 100 dolarów za noc plus podatek.

He said, "If you were still 100% online

Powiedział: "Gdybyś był nadal w 100% online,

Safety lies 100 meters over the cliff edge.

Schronienie leży 100 metrów pod urwiskiem.

He can run 100 meters within twelve seconds.

On umie przebiec sto metrów w dwanaście sekund.

There're more than 100 people in the room.

W sali jest ponad sto osób.

Spain will need to borrow 100 billion euros.

Hiszpania będzie musiała pożyczyć 100 miliardów euro.

I'm wondering how long $100 will carry me.

Zastanawiam się, na jak długo wystarczy mi 100 dolarów.

Tom drinks 100% pure orange juice every day.

Tom pije codziennie 100-procentowy sok pomarańczowy.

You may spend a maximum of 100 dollars.

Możesz wydać maksimum 100 dolarów.

Ben ran a 100-meter race with Carl.

Ben przebiegł bieg na 100 metrów z Carlem.

The bridge has a span of 100 meters.

Rozpiętość tego mostu to 100 metrów.

He can sprint at over 100 kilometers an hour.

Biega z prędkością 100 kilometrów na godzinę.

My father gave me as much as 100 dollars.

Ojciec dał mi aż 100 dolarów.

To buy my computer, I had to pay €100.

Musiałem zapłacić €100 za kupno swojego komputera.

It cost me 100 yen to send the letter.

Wysłanie tego listu kosztowało 100 jenów.

How many calories are in 100 grams of butter?

Ile kalorii jest w stu gramach masła?

- A metre is 100 centimetres.
- A meter is 100 centimeters.
- A metre is a hundred centimetres.
- A meter is a hundred centimeters.

Metr to 100 centymetrów.

Maybe 10%, maybe even 90%, but I'm not 100% available.

Może w 10%, może nawet w 90%, ale nie w 100%.

Eventually, about 100 days later, that arm had fully regrown.

W końcu, jakieś 100 dni później, ramię w pełni odrosło.

It will cost you $100 to fly to the island.

Lot samolotem na tę wyspę może kosztować ze sto dolarów.

We covered 100 kilometers in the car before it got dark.

Zrobiliśmy 100 kilometrów samochodem, zanim zrobiło się ciemno.

She wants to talk to me, and I'm not really 100% available.

ona chce ze mną pogadać, ale ja nie jestem w pełni obecny.

And if you were still 100% offline, we would have missed it."

Gdybyś był w 100% offline, my nie doświadczylibyśmy tego".

But the nearest places to feed may be over 100 kilometers away.

Ale najbliższe miejsca żeru są 100 kilometrów stąd.

The gross amount of the loss was larger than 100 million yen.

Ogólna suma strat wyniosła ponad 100 mln jenów.

Steel production is estimated to have reached 100 million tons last year.

Zeszłoroczną produkcję stali szacuje się na 100 mln ton.

100 per cent of us die, and the percentage cannot be increased.

- 100 procent ludzi umiera i tego odsetka zwiększyć niepodobna.
- 100 procent ludzi umiera i ten odsetek nie może być zwiększony.

This book says that elephants live to be over 100 years old.

W tej książce jest napisane, że słoń dożywa aż stu lat.

Yeah, this water looks deep enough, but you can never be 100% sure.

Ta woda wygląda na głęboką, ale nigdy nie ma stuprocentowej pewności.

Now, this water looks deep enough, but you can never be 100% sure.

Ta woda wygląda na głęboką, ale nigdy nie ma stuprocentowej pewności.

According to an estimate, steel production will reach 100 million tons this year.

Według szacowań, produkcja stali osiągnie w tym roku 100 milionów ton.

Some say that Ramses II had six women and more than 100 children.

Niektórzy mówią, że Ramzes II miał sześć żon i ponad setkę dzieci.

So she talked about it in front of about 100 of her friends, peers,

Powiedziała więc o amputacji jakiejś setce uczniów.

I've still got 100 meters to go, there's no way I'm gonna do this.

Do końca mam sto metrów, ale nie ma mowy, że mi się uda.

- He got 90 marks out of 100 in English.
- He got 90% in English.

Dostał z angielskiego 90 procent.

You know that in the city of Paris, 28 bastards are registered for every 100 births.

Wiecie, że w Paryżu na 100 urodzin rejestruje się 28 nieślubnych dzieci?

Picking up maybe close to 100 shells and stones... and then folding her arms over her vulnerable head.

zebrała prawie 100 muszli i kamieni… i złożyła ramiona na swojej wrażliwej głowie.

It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any.

Pasują tylko monety 100- lub 500-jenowe, więc szukałem drobnych, ale nie mam.

- Our teacher said that water boils at 100ºC.
- Our teacher told us that water boiled at 100 degrees centigrade.

Nauczyciel powiedział nam, że woda wrze przy 100 stopniach.

[narrator] This mighty one and a half meter tall, 100-kilo mammal is immensely powerful and more than capable of inflicting mortal wounds.

Ten półtorametrowy, ważący 100 kg ssak jest niezwykle potężny i z łatwością potrafi zadać śmiertelne rany.

- Blues singer and guitarist Robert Johnson would have been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.
- Blues singer and guitarist Robert Johnson would've been 100 years old on May 8th of 2011 if he hadn't died when he was 27 years old.

Gdyby nie zmarł w wieku 27 lat, gitarzysta i wokalista bluesowy Robert Johnson skończyłby 8 maja 2011 roku 100 lat.

When I put 100 yen in and pressed the button to buy a coffee at the vending machine, four cans dropped down all at once!

Gdy do automatu z kawą włożyłem sto jenów i nacisnąłem przycisk, wypadły 4 puszki na raz!

- She is two years old, but she can already count to 100.
- She is only two years old, but she already knows how to count to one hundred.

Ma dopiero dwa lata, a już umie liczyć do stu.

Only two years after receiving their secondary school diploma, young people today know merely ten percent of what they learned on school. That's crazy! We must strive for 100 percent.

W dzisiejszych czasach młodzi ludzi już dwa lata po mautrze wiedzą tylko dziesięć procent tego, co nauczyli się w szkole. To przecież szalone! Musimy dążyć do 100 procent.