Translation of "Plot" in Italian

Plot is important!

La trama è importante!

The plot develops rapidly.

La trama si sviluppa rapidamente.

She's lost the plot.

Lei ha perso la ragione.

The plot was predictable.

La trama era prevedibile.

Who is behind the plot?

Chi c'è dietro questo complotto?

The plot isn't that important.

La trama non è così importante.

I can't follow the plot.

- Non riesco a seguire la trama.
- Io non riesco a seguire la trama.

I don't understand this novel's plot.

- Non capisco la trama di questo romanzo.
- Io non capisco la trama di questo romanzo.
- Non comprendo la trama di questo romanzo.
- Io non comprendo la trama di questo romanzo.

This movie has a predictable plot.

Questo film ha una trama prevedibile.

He was the brains behind the plot.

- Era la mente dietro il complotto.
- Lui era la mente dietro il complotto.
- Era la mente dietro la congiura.
- Lui era la mente dietro la congiura.

This movie follows the book's plot exactly.

Questo film segue esattamente la trama del libro.

And in politics there is one basic plot

e in politica c'è una trama di base

I didn't like the plot of the movie.

- Non mi è piaciuta la trama del film.
- A me non è piaciuta la trama del film.

And when you do that, and plot the results,

Poi, se per ogni numero si disegna un punto

The main idea of the plot is not clear.

L'idea principale della trama non è chiara.

The plot to assassinate the president was discovered just in time.

- Il complotto per assassinare il presidente è stato scoperto appena in tempo.
- Il complotto per assassinare il presidente fu scoperto appena in tempo.
- Il complotto per assassinare il presidente venne scoperto appena in tempo.

Did you find the plot of the play difficult to understand?

È stato difficile per voi capire la trama di questa commedia?

So I'm never really thinking of story in terms of just plot,

non penso mai alla storia in termini di semplice trama.

And when writers come into my writer's room and pitch me plot,

Quando degli scrittori vengono da me per piazzare una trama,

I bought a small plot on a hill in the south of France to build a house in which I will live when I retire.

Ho comprato un piccolo appezzamento su una collina nel sud della Francia per costruire la casa in cui vivrò quando andrò in pensione.