Translation of "Hers" in Italian

It's hers.

- È suo.
- È sua.

That's hers.

È sua.

This is hers.

Questo è suo.

It wasn't hers.

- Non era suo.
- Non era sua.
- Non era il suo.
- Non era la sua.

Mary brought hers.

- Mary ha comprato il suo.
- Mary ha comprato la sua.
- Mary comprò il suo.
- Mary comprò la sua.

The problem is hers.

Il problema è suo.

These shoes are hers.

Queste scarpe sono le sue.

Those shoes are hers.

- Quelle scarpe sono sue.
- Quelle scarpe sono le sue.

It's mine, not hers.

- È mio, non suo.
- È mia, non sua.

These horses are hers.

Questi cavalli sono suoi.

Those photos are hers.

Quelle foto sono sue.

That car is hers.

Quella macchina è sua.

This book is hers.

Questo libro è suo.

The horses are hers.

I cavalli sono suoi.

- He said the decision was hers.
- She said the decision was hers.
- He said that the decision was hers.
- She said that the decision was hers.

- Ha detto che la decisione era sua.
- Disse che la decisione era sua.

The new car is hers.

La macchina nuova è di lei.

The white parasol is hers.

Il parasole bianco è suo.

My opinion differs from hers.

- La mia opinione è diversa dalla sua.
- La mia opinione è differente dalla sua.

He's a friend of hers.

È un suo amico.

It is hers, is it not?

- È suo, vero?
- È sua, vero?

Beauty such as hers is rare.

Una bellezza come la sua è rara.

This is my opinion, not hers.

Questa è la mia opinione, non la sua.

Such beauty as hers is rare.

Una bellezza tale come la sua è rara.

Is this ball yours or hers?

Questa palla è tua o sua?

He was a friend of hers.

Era un suo amico.

He isn't a friend of hers.

Non è un suo amico.

He's a good friend of hers.

È un suo buon amico.

He's also a friend of hers.

È anche un suo amico.

He's a close friend of hers.

È un suo amico intimo.

He's a former student of hers.

È un suo ex studente.

He's a distant relative of hers.

È un suo lontano parente.

He's an old boyfriend of hers.

- È un suo vecchio ragazzo.
- È un suo vecchio fidanzato.
- È un suo vecchio moroso.

Mr Smith is an acquaintance of hers.

Il signor Smith è una sua conoscenza.

Our problems are nothing compared to hers.

- I nostri problemi non sono niente paragonati ai suoi.
- I nostri problemi non sono nulla paragonati ai suoi.

Mr. Smith is an acquaintance of hers.

Il signor Smith è una sua conoscenza.

My camera is much better than hers.

La mia macchina fotografica è molto meglio della sua.

He was a close friend of hers.

Era un suo amico intimo.

He said that the decision was hers.

- Ha detto che la decisione era sua.
- Disse che la decisione era sua.
- Ha detto che la decisione era la sua.
- Disse che la decisione era la sua.

- This is her book.
- This book is hers.

Questo libro è suo.

- The problem is his.
- The problem is hers.

Il problema è suo.

- These horses are hers.
- These horses are theirs.

Questi cavalli sono suoi.

- That car is hers.
- That is her car.

Quella macchina è sua.

He dyed his hair the same color as hers.

- Si tinse i capelli del suo stesso colore.
- Si è tinto i capelli del suo stesso colore.

- My opinion differs from his.
- My opinion differs from hers.

- La mia opinione è diversa dalla sua.
- La mia opinione è differente dalla sua.

Hers is a respectable family with a long history behind it.

La sua è una famiglia rispettabile con una lunga storia dietro di essa.

- It's mine, not his.
- It's mine, not hers.
- It's mine, not its.

- È il mio, non il suo.
- È mio, non suo.
- È mia, non sua.

- He's her friend.
- He is her friend.
- He's a friend of hers.

- È il suo amico.
- Lui è il suo amico.

- He has hair similar to hers.
- She has hair similar to his.

Ha i capelli simili ai suoi.

- This CD belongs to him.
- This CD is his.
- This CD is hers.

Questo CD appartiene a lui.

- It is hers, is it not?
- It's his, isn't it?
- It's his, innit?

È suo, vero?

She asked me to write a letter to a friend of hers in Germany.

- Mi ha chiesto di scrivere una lettera a un suo amico in Germania.
- Mi ha chiesto di scrivere una lettera a una sua amica in Germania.
- Mi chiese di scrivere una lettera a un suo amico in Germania.
- Mi chiese di scrivere una lettera a una sua amica in Germania.

- He's looking for a friend of his.
- She's looking for a friend of hers.

- Sta cercando un suo amico.
- Sta cercando una sua amica.

- I would like a sugar bowl like his!
- I would like a sugar bowl like hers!

Vorrei una zuccheriera come la sua!

- He dyed his hair the same color as hers.
- She dyed her hair the same color as his.

- Si è tinta i capelli del suo stesso colore.
- Si tinse i capelli del suo stesso colore.

He and his wife both work and his salary is lower than hers, so no wonder he is a hen-pecked husband.

Lui e sua moglie entrambi lavorano ed il suo stipendio è inferiore a quello di lei, quindi non c'è da stupirsi che sia un marito succube della moglie.

- That is mine. I don't know where yours is.
- That is mine. I don't know where his is.
- That is mine. I don't know where hers is.
- That's mine. I don't know where yours is.

- Quello è mio. Non so dove sia il tuo.
- Quello è mio. Non so dove sia il suo.
- Quello è mio. Non so dove sia il vostro.