Translation of "Wird" in German

0.008 sec.

Examples of using "Wird" in a sentence and their german translations:

Es wird immer lauter.

Es wird immer lauter.

Dass das Haus mal fertig wird, der Kuhstall gebaut wird, ja.

Dass das Haus mal fertig wird, der Kuhstall gebaut wird, ja.

Wird ein langer Tag, ne?

Wird ein langer Tag, ne?

wird nur selten ein Platz frei.

wird nur selten ein Platz frei.

Und später ihr Lebensprojekt weiterführen wird.

und später ihr Lebensprojekt weiterführen wird.

Endlich korrekt am Lärmschutz gearbeitet wird.

endlich korrekt am Lärmschutz gearbeitet wird.

Wann ihr nächster Flug sein wird.

wann ihr nächster Flug sein wird.

Es wird nicht mehr nach Lösungen gesucht.

Es wird nicht mehr nach Lösungen gesucht.

Aber nach Ladenschluss wird es merklich ruhiger.

Aber nach Ladenschluss wird es merklich ruhiger.

Laut Polizei wird der Fahrer schwer verletzt.

Laut Polizei wird der Fahrer schwer verletzt.

Und dass der Flug sicher durchgeführt wird.

und dass der Flug sicher durchgeführt wird.

In der Einrichtung hier wird sie gut betreut.

In der Einrichtung hier wird sie gut betreut.

Marion Prosser hofft, ihr Hilferuf wird irgendwann gehört

Marion Prosser hofft, ihr Hilferuf wird irgendwann gehört

Seit Jahren wird eine Sanierung der Kaiserstraße aufgeschoben.

Seit Jahren wird eine Sanierung der Kaiserstraße aufgeschoben.

Zur Zeit wird auch pilotiert in Deutschland geflogen,

Zur Zeit wird auch pilotiert in Deutschland geflogen,

Desto schwieriger wird es, sich einzugestehen, dass sie falschlagen.

desto schwieriger wird es, sich einzugestehen, dass sie falschlagen.

Es wird tatsächlich auch damit gespielt, dass sehr viele Fakten

Es wird tatsächlich auch damit gespielt, dass sehr viele Fakten

Das Interessante: Hier wird nicht einfach von oben herab diktiert.

Das Interessante: Hier wird nicht einfach von oben herab diktiert.

ZB an der Messe, zu verbinden und dann wird geschaut,

z.B. an der Messe, zu verbinden und dann wird geschaut,

In drei Tagen wird Dalfi wieder zurück in Frankfurt sein.

In drei Tagen wird Dalfi wieder zurück in Frankfurt sein.

Ich glaube, man hat immer 'ne gewisse Vorstellung, wie es wird.

Ich glaube, man hat immer 'ne gewisse Vorstellung, wie es wird.

Man hat eher das Gefühl, dass man als Bürger wahrgenommen wird,

Man hat eher das Gefühl, dass man als Bürger wahrgenommen wird,

Wenn er über Gebühr beansprucht wird und womöglich sein Haus verliert,

Wenn er über Gebühr beansprucht wird und womöglich sein Haus verliert,

Außer es ist ein Neubau oder es wird eine Straße, auch eine Autobahn,

Außer es ist ein Neubau oder es wird eine Straße, auch eine Autobahn,