Translation of "Waved" in German

- Tom waved.
- Tom waved his hand.

Tom winkte.

- He waved his hand.
- He waved.

Er winkte.

Tom waved.

Tom winkte.

I waved.

- Ich winkte.
- Ich habe gewunken.

He waved.

Er winkte.

Tom waved goodbye.

Tom winkte zum Abschied.

They waved at us and then we waved back.

Sie winkten uns zu, und wir winkten zurück.

He waved at her.

- Er hat ihr zugewinkt.
- Er winkte ihr zu.

Tom waved the flag.

Tom schwenkte die Fahne.

Tom waved at Mary.

Tom winkte Maria zu.

Melanie waved her hand.

Melanie winkte.

She waved him goodbye.

- Sie winkte ihm zum Abschied zu.
- Sie hat ihm zum Abschied zugewinkt.
- Sie hat ihm zum Abschied zugewunken.

Sami smiled and waved.

Sami lächelte und winkte.

She waved her arms.

Sie winkte.

Tom waved his hand.

Tom winkte.

- She waved good-bye to me.
- She waved goodbye to me.

Sie winkte mir zum Abschied.

- Bob waved to whomever he saw.
- Bob waved to everyone he saw.

Bob winkte jedem zu, den er sah.

Tom waved goodbye to Mary.

Tom winkte Mary zum Abschied.

She waved goodbye to him.

Sie winkte ihm zum Abschied zu.

Bob waved to whomever he saw.

Bob winkte jedem zu, den er sah.

She waved her hand to us.

Sie winkte uns zu.

I smiled and waved at them.

- Ich winkte ihnen lächelnd zu.
- Ich lächelte und winkte ihnen zu.

Tom waved goodbye to his friend.

Tom winkte seinem Freund zum Abschied.

He turned and waved to me.

Er drehte sich um und winkte mir zu.

Tom waved to everyone he saw.

Tom winkte jedem zu, den er sah.

I smiled and waved at her.

Ich lächelte und winkte ihr zu.

Tom smiled and waved at Mary.

Tom lächelte und winkte Maria zu.

Tom waved at Mary from the helicopter.

Tom winkte Maria vom Hubschrauber aus zu.

The moment they saw me, they waved.

Im Moment, als sie mich sahen, winkten sie.

Tom waved his arms to get Mary's attention.

Tom wedelte mit den Armen, um Marias Aufmerksamkeit auf sich zu lenken.

The baby waved its legs in the air.

Das Baby strampelte mit seinen Beinen.

A parking lot attendant waved Tom into a space.

Der Parkwächter dirigierte Tom zu einem freien Platz.

She waved at me before she got on board the plane.

Sie winkte mir zu, bevor sie in das Flugzeug stieg.

She waved her hand until the train was out of sight.

Sie winkte ihm nach, bis der Zug außer Sichtweite war.

She waved both her hands so that he could find her.

Sie winkte mit beiden Händen, sodass er sie finden konnte.

Napoleon later presented the flag  he’d waved at the battle to Lannes,  

Napoleon überreichte Lannes später die Flagge, die er in der Schlacht geschwenkt hatte,