Translation of "Troubled" in German

- Tom's troubled.
- Tom is troubled.

Tom ist beunruhigt.

Tom was troubled.

Tom war in Schwierigkeiten geraten.

He was troubled.

Er war beunruhigt.

- Tom's concerned.
- Tom's troubled.
- Tom is troubled.
- Tom is concerned.

Tom ist beunruhigt.

He was mentally troubled.

Er war psychisch krank.

Tom has a troubled past.

Tom hat eine belastete Vergangenheit.

Mary has a troubled past.

Maria hat eine belastete Vergangenheit.

- Tom's concerned.
- Tom is troubled.

Tom ist beunruhigt.

I was deeply troubled and dissatisfied.

Ich war zutiefst aufgewühlt und unzufrieden.

Vicky was clearly a troubled kid.

Vicky war definitiv ein geplagtes Kind.

Tom could tell Mary was troubled.

Tom konnte sehen, dass Mary besorgt war.

Tom was troubled by what happened.

Tom war angeschlagen von dem, was geschehen war.

Tom is troubled by what happened.

Tom ist bekümmert über das, was geschah.

Mary said that she was troubled.

Maria sagte, dass sie besorgt sei.

I felt very troubled by the news.

Ich war sehr besorgt wegen der Nachricht.

Mary was troubled by Tom's erratic behavior.

- Mary war geplagt von Toms launenhaftem Verhalten.
- Maria war wegen Toms unberechenbarem Verhalten sehr besorgt.

The pale face troubled me a little.

Das blasse Gesicht beunruhigte mich ein wenig.

- I am sorry to have troubled you.
- Sorry to bother you.
- I'm sorry to have troubled you.

Es tut mir sehr leid, Sie belästigt zu haben.

Are you trying to fish in troubled waters?

Versuchst Du in trübem Wasser zu angeln?

- Tom looks annoyed.
- Tom looks anxious.
- Tom looks distraught.
- Tom looks rattled.
- Tom looks troubled.
- Tom seemed troubled.
- Tom seems distraught.
- Tom seems disturbed.
- Tom seems preoccupied.
- Tom looked annoyed.
- Tom seemed annoyed.
- Tom was troubled.

- Tom sieht besorgt aus.
- Tom sieht ängstlich aus.

- I am sorry that I have troubled you so much.
- I'm sorry to have caused you so much trouble.

Es tut mir leid, dass ich dir so viel Probleme bereitet habe.

- I got the sack but I've a little saved up, so for the time being I won't be troubled by living expenses.
- I got fired from the company, but since I have a little money saved up, for the time being, I won't have trouble with living expenses.

Ich wurde entlassen, aber wegen meiner Ersparnisse brauche ich mich vorerst nicht um meinen Lebensunterhalt zu sorgen.