Translation of "Textbook" in German

- Whose textbook is this?
- Whose is this textbook?

Wem gehört dieses Lehrbuch?

- This is a good textbook.
- This textbook is good.

Das hier ist ein gutes Lehrbuch.

Whose textbook is this?

Wem gehört dieses Lehrbuch?

Whose is this textbook?

Wem gehört dieses Lehrbuch?

This textbook is good.

- Dieses Lehrbuch hier ist gut.
- Das hier ist ein gutes Lehrbuch.

That's the best textbook.

Das ist das beste Lehrbuch.

This is a good textbook.

Dies ist ein gutes Lehrbuch.

Tom lost his French textbook.

- Tom verlor sein Lehrbuch für Französisch.
- Tom verlor sein Französischlehrbuch.
- Tom hat sein Französischbuch verloren.

She is reading a textbook.

Sie liest ein Lehrbuch.

- Tom lent me his French textbook.
- Tom lent his French textbook to me.

Tom lieh mir sein Französischbuch.

- Tom told me that he had lost his textbook.
- Tom told me he'd lost his textbook.
- Tom told me that he'd lost his textbook.
- Tom told me he had lost his textbook.

Tom hat mir gesagt, dass er sein Lehrbuch verloren hat.

That textbook is out of date.

Dieses Lehrbuch ist veraltet.

He lent me his French textbook.

Er lieh mir sein Französischbuch.

And open your textbook at page ten.

- Und öffnet eure Bücher auf Seite 10.
- Und schlage Seite zehn in deinem Buch auf!

This textbook is written in simple English.

Dieses Lehrbuch ist in einfachem Englisch geschrieben.

This textbook is intended for foreign students.

Dieses Lehrbuch wendet sich an ausländische Studenten.

This textbook is too hard for me.

Dieses Lehrbuch ist mir zu schwierig.

Tom left his textbook in the car.

Tom hat sein Lehrbuch im Wagen liegenlassen.

This textbook is written in simple French.

Dieses Lehrbuch ist in einfachem Französisch gehalten.

- Beginning next week, we'll be using a new textbook.
- Starting next week, we'll be using a new textbook.

- Ab der nächsten Woche benutzen wir ein neues Lehrbuch.
- Ab nächster Woche benutzen wir ein neues Lehrbuch.

I don't know where my French textbook is.

Ich weiß nicht, wo mein Französischlehrbuch ist.

This textbook uses a new method of teaching.

Dieses Lehrbuch verwendet eine neue Lehrmethode.

Tom forgot to bring his textbook to class.

Tom hat vergessen, sein Buch zum Unterricht mitzubringen.

You've left out a word in copying the textbook.

Als du das Lehrbuch abgeschrieben hast, hast du ein Wort ausgelassen.

Tom told me that he had lost his textbook.

Tom hat mir gesagt, dass er sein Lehrbuch verloren hat.

Beginning next week, we'll be using a new textbook.

- Ab der nächsten Woche benutzen wir ein neues Lehrbuch.
- Ab nächster Woche benutzen wir ein neues Lehrbuch.

Starting next week, we'll be using a new textbook.

- Ab der nächsten Woche benutzen wir ein neues Lehrbuch.
- Ab nächster Woche benutzen wir ein neues Lehrbuch.

The lesson is at the beginning of the textbook.

Die Lektion steht am Anfang des Lehrbuchs.

Tom asked Mary if he could borrow her French textbook.

Tom fragte Maria, ob er sich ihr Französischlehrbuch ausleihen dürfe.

I've forgotten my textbook today. Would you mind sharing yours?

- Ich habe mein Buch vergessen. Darf ich bei dir mit reingucken?
- Ich habe mein Buch vergessen. Lässt du mich bei dir mit reingucken?

Tom asked Mary if he could borrow her English textbook.

Tom fragte Mary, ob er sich ihr Englischbuch ausleihen dürfe.

There is no such a thing as a comprehensive textbook.

Es gibt keine allumfassenden Lehrbücher.

And we were a textbook case of what not to do.

Wir waren ein negatives Paradebeispiel.

What textbook does Tom use when he teaches French to beginners?

Welches Lehrbuch verwendet Tom im Französischunterricht für Anfänger?

The textbook shows the meaning of each individual word with a picture.

Das Lehrbuch zeigt die Bedeutung jedes einzelnen Wortes mit einem Bild.

The textbook will show the meaning of every word using a picture.

Das Lehrbuch wird die Bedeutung jedes einzelnen Wortes mit einem Bild zeigen.

- Whose book is this?
- Whose textbook is this?
- Whose is this book?

- Wessen Buch ist das?
- Wem gehört das Buch?
- Von wem ist dieses Buch?

I want the time and the health to finish my Icelandic textbook.

Ich wünsche mir genug Zeit und Gesundheit um mein Isländisch-Lehrbuch zu vollenden.

Each chapter in the textbook is followed by about a dozen comprehension questions.

Jedem Kapitel des Lehrbuchs folgen etwa ein Dutzend Verständnisfragen.

As is often the case with him, he left his textbook at home.

So wie es häufig bei ihm der Fall ist, hatte er sein Lehrbuch zuhause liegen lassen.

This textbook, having been printed in haste, has a lot of printing mistakes.

In diesem Textbuch gibt es zahlreiche Fehler, da es ziemlich hastig herausgegeben wurde.

As she arrived at school, she realised that she'd forgotten her chemistry textbook.

Als sie in die Schule kam, bemerkte sie, dass sie das Chemielehrbuch vergessen hatte.

I'll lend you my textbook if you promise not to write anything in it.

Ich werde dir mein Buch leihen, wenn du versprichst, nichts hineinzuschreiben.

- Please turn your textbooks to page 42.
- Please turn your textbook to page 42.

- Schlagt in eurem Buch bitte die Seite 42 auf!
- Schlagen Sie in Ihrem Buch bitte die Seite 42 auf!

- Do you figure there's any reason to make a vocabulary book?
- Do you think it makes sense to make a vocabulary textbook?
- Do you think making a vocab textbook makes sense?

Hältst du es für sinnvoll, ein Vokabelheft anzulegen?

The textbook is supposed to show the meaning of each individual word using a picture.

Das Lehrbuch soll die Bedeutung jedes einzelnen Wortes mit einem Bild zeigen.

In the short time Tom was away from his desk, Mary scribbled something in his textbook.

Als Tom gerade nicht an seinem Platz war, kritzelte Maria etwas in sein Schulbuch.

Tom ran to class with his laptop under one arm and his French textbook in the other.

- Den Flachrechner unter einem Arm, das Französischbuch unter dem anderen, eilte Tom zum Unterricht.
- Tom eilte zum Unterricht. Unter dem einen Arm hatte er seinen Flachrechner, unter dem anderen sein Französischbuch.

- This history book is written for high school students.
- This history textbook is intended for high school students.

Dieses Geschichtsbuch wurde für Oberschüler geschrieben.

This means you can reuse them freely for a textbook, for an application, for a research project, for anything!

Das heißt, sie können frei für ein Buch, eine Anwendung, für eine Studie oder alles andere verwendet werden.