Translation of "Punched" in German

Tom punched me.

Tom hat mich geschlagen.

Tom punched her in the face.

- Tom schlug ihr ins Gesicht.
- Tom hat ihr ins Gesicht geschlagen.

I punched him in the chin.

Ich schlug ihm auf das Kinn.

I punched him in the face.

Ich schlug ihm ins Gesicht.

She punched me in the face.

Sie schlug mir ins Gesicht.

He punched her in the face.

Er schlug ihr ins Gesicht.

She punched him in the face.

Sie schlug ihm ins Gesicht.

Mary punched Tom in the face.

Maria schlug Tom mit der Faust ins Gesicht.

- Who hit you?
- Who punched you?

Wer hat dich geschlagen?

Tom punched me in the face.

- Tom schlug mir ins Gesicht.
- Tom hat mir ins Gesicht geschlagen.

Tom got punched in the nose.

- Tom hat einen Schlag auf die Nase bekommen.
- Tom bekam einen Schlag auf die Nase.

Think about all the walls you've punched.

Denk an die geboxten Wände.

Tom punched a hole in the wall.

Tom schlug ein Loch in die Wand.

Tom punched the air with his fist.

Tom schlug mit der Faust ein Loch in die Luft.

Tom punched the shark on the nose.

Tom schlug dem Hai auf die Nase.

Tom punched Mary playfully on the arm.

Tom knuffte Maria gegen den Arm.

I'd rather get punched five times than shot once.

Ich werde lieber fünf Mal geboxt als ein Mal erschossen.

- Tom beat me.
- Tom slapped me.
- Tom punched me.

Tom hat mich geschlagen.

- Tom felt as if he had been punched in the gut.
- Tom felt like he had been punched in the gut.

Es kam Tom so vor, als hätte man ihm in die Magengrube geboxt.

- If I was Tom, I would've punched Mary in the face.
- If I were Tom, I would've punched Mary in the face.

Wenn ich Tom wäre, hätte ich Mary eine in die Fresse gehauen.

- Everyone has a plan until they get punched in the mouth.
- Everyone has a plan till they get punched in the mouth.

Jeder hat einen Plan, bis ihm in die Fresse geschlagen wird.

- If I were Tom, I would've punched Mary in the face.
- If I were Tom, I would have punched Mary in the face.

Wenn ich Tom wäre, hätte ich Mary ins Gesicht geboxt.

Tom tried to intervene and Mary punched him in the face.

Tom wollte eingreifen, und Maria schlug ihm ins Gesicht.

- She slapped him in the face.
- She punched him in the face.

Sie schlug ihm ins Gesicht.

Suddenly, adrenaline kicked in and I punched Yanni square in the face.

Plötzlich bekam ich einen Adrenalinstoß und schlug Yanni in die Fresse.

In a fit of anger I punched the wall and broke my index finger.

In einem Wutanfall boxte ich auf die Wand und brach mir meinen Zeigefinger.

Tom caught some bugs and put them in a jar. He then punched a hole in the lid of the jar so that the bugs could breathe.

Tom fing einige Insekten und steckte diese in ein Glas; hernach stach er ein Loch in den Deckel des Glases, damit die Insekten würden atmen können.