Translation of "Hanako" in German

Hello, Hanako.

Hallo, Hanako.

- Hanako likes cake very much.
- Hanako likes cake a lot.
- Hanako really likes cake.

- Hanako liebt Kuchen sehr.
- Hanako mag sehr gerne Kuchen.
- Hanako isst sehr gerne Kuchen.

Hanako called his bluff.

- Hanako zwang ihn, Farbe zu bekennen.
- Hanako forderte ihn auf, Farbe zu bekennen.

Hanako really likes cake.

- Hanako liebt Kuchen sehr.
- Hanako mag sehr gerne Kuchen.

Hanako questioned his sincerity.

Hanako zweifelte an seiner Ernsthaftigkeit.

Hanako likes cake very much.

Hanako mag sehr gerne Kuchen.

Hanako likes cake a lot.

- Hanako mag sehr gerne Kuchen.
- Hanako mag Kuchen sehr.
- Hanako isst sehr gerne Kuchen.

- My brother named his cat Hanako.
- My younger brother named his cat Hanako.

- Mein Bruder nannte seine Katze Hanako.
- Mein Bruder hat seine Katze Hanako genannt.
- Mein Bruder hat seine Katze Hanako getauft.

Hanako has forgotten her umbrella again.

Hanako hat schon wieder ihren Regenschirm vergessen.

Hanako grew taller than her mother.

- Hanako ist größer geworden als ihre Mutter.
- Hanako wurde größer als ihre Mutter.

Love grew between Taro and Hanako.

Zwischen Tarō und Hanako entwickelte sich eine Liebe.

My brother named his cat Hanako.

- Mein Bruder nannte seine Katze Hanako.
- Mein Bruder hat seine Katze Hanako genannt.
- Mein Bruder hat seine Katze Hanako getauft.

Hanako decided to go to Paris.

Hanako entschloss sich nach Paris zu gehen.

Hanako is set on going to Paris.

Hanako hat es sich in den Kopf gesetzt, nach Paris zu fahren.

We asked Hanako to play the piano.

Wir baten Hanako, etwas auf dem Klavier vorzuspielen.

"Who is younger, Hanako or Taro?" "Taro is."

„Wer ist jünger? Hanako oder Tarō?“ – „Tarō.“

Hanako has attended an American college for four years.

- Hanako hat vier Jahre lang an einer amerikanischen Universität studiert.
- Hanako hat vier Jahre lang an einem amerikanischen College studiert.

Hanako turned out to be a surprisingly nice person.

Hanako stellte sich als eine überraschend nette Person heraus.

Taro and Hanako are going to get married next spring.

Tarō und Hanako wollen im kommenden Frühling heiraten.

It was clear that Hanako did not wish to marry Taro.

Es war klar, dass Hanako Taro nicht heiraten wollte.

That you should be stalking Hanako! You'd been quiet recently so I'd let my guard down.

Unfassbar, dass du Hanako nachstellst! Da du dich in der letzten Zeit ruhig verhalten hast, war ich nicht mehr so wachsam.

Hanako impressed the guests no less by her exotic beauty and elegance than by her erudition and refined conversation.

Hanako beeindruckte die Gäste nicht minder durch ihre exotische Schönheit und Eleganz als durch ihre Belesenheit und gepflegte Konversation.

"You're really good at that," marvelled Tom, as he watched Hanako preparing sushi with the consummate skill of a master. "Well, I have done it a few times before, Tom," she replied, blushing slightly. "There comes a time when you can just do it."

„Das kannst du aber gut“, staunte Tom, als er Hanako dabei zusah, wie sie mit der Perfektion einer Meisterin Sushi zubereitete. „Das habe ich auch schon ein paarmal gemacht, Tom“, erwiderte sie, leicht errötend. „Irgendwann kann man’s halt.“