Translation of "Fascinated" in German

I'm fascinated.

Ich bin fasziniert.

She fascinated me.

Sie faszinierte mich.

He fascinated me.

Er faszinierte mich.

She was fascinated.

Sie war fasziniert.

I'm fascinated by cats.

- Ich bin von Katzen fasziniert.
- Ich bin fasziniert von Katzen.
- Katzen faszinieren mich.

I was fascinated with him.

Ich war von ihm fasziniert.

He was fascinated with her beauty.

Er war von ihrer Schönheit beeindruckt.

We were fascinated by her voice.

Wir waren von ihrer Stimme fasziniert.

Mary is fascinated by German music.

Maria ist fasziniert von deutscher Musik.

I was fascinated by her beauty.

Ich war von ihrer Schönheit hingerissen.

Mary was always fascinated by archaeology.

Maria war schon immer von Archäologie fasziniert.

- Tom said Mary is fascinated by that.
- Tom said that Mary is fascinated by that.

Tom sagte, dass Mary davon fasziniert sei.

Why was Marika so fascinated with Japan?

Warum war Marika so von Japan fasziniert?

Young children are often fascinated by science.

- Kleine Kinder sind oft begeistert von der Wissenschaft.
- Kleine Kinder sind oft begeistert von der Naturwissenschaft.

Renaissance artists were fascinated by Classical art.

Die Künstler der Renaissance waren vom klassischen Altertum fasziniert.

- It's impossible not to be fascinated by her beauty.
- It's impossible not to be fascinated by his beauty.

Es ist unmöglich, von ihrer Schönheit nicht fasziniert zu sein.

I'm fascinated by the extraordinary flexibility of this language.

- Die große Flexibilität dieser Sprache fasziniert mich.
- Ich bin fasziniert von der außerordentlichen Flexibilität dieser Sprache.

It's impossible not to be fascinated by her beauty.

Es ist unmöglich, von ihrer Schönheit nicht fasziniert zu sein.

- Tom is fascinated.
- Tom is intrigued.
- Tom is mesmerized.

Tom ist fasziniert.

I was fascinated from the moment I saw it.

Ich war fasziniert, sofort als ich ihn sah.

"The stars have always fascinated me no end," said Mary.

„Die Sterne haben mich schon immer ungemein fasziniert“, sagte Maria.

The architecture of Warsaw's Old Town has always fascinated me.

Die Architektur der Warschauer Altstadt hat mich schon immer fasziniert.

The cats are fascinated by this latest turn of events.

Die Katzen sind von dieser letzten Wendung der Ereignisse fasziniert.

- I am fascinated to hear what Neil is going to say

- Ich bin fasziniert zu hören Was wird Neil sagen?

"Me, I'm fascinated by the world of magic and miracles," murmured Maria.

„Mich fasziniert die Welt der Magie und der Wunder“, murmelte Maria.

I was always fascinated with how the world worked exactly how it did.

hat mich schon immer interessiert, wie genau die Welt funktioniert.

Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.

Viele Japaner fühlen sich zwar zum Englischen hingezogen, schicken sich aber nicht an, es zu erlernen.

A hundred years ago the jungle had already fascinated people so much, that they placed it under protection.

Schon vor über hundert Jahren faszinierte dieser Urwald die Menschen so sehr, dass sie ihn unter Schutz stellten.

I am fascinated by clouds and clocks on old photographs - perhaps because they can be understood as symbols of the transience and continuous passage of time.

Mich faszinieren Wolken und Uhren auf alten Fotografien – vielleicht, weil man sie als Symbole der Vergänglichkeit und des immer fortlaufenden Zeitenstroms verstehen kann.