Examples of using "Centre" in a sentence and their german translations:
feindliche Zentrum.
Jetzt arbeitet er im Stadtzentrum.
Die Stadtmitte werden wir umfahren.
Bis wann hat das Einkaufszentrum auf?
In die Mitte einen Kreis.
Mein Büro ist in der Innenstadt.
Die politische Mitte verliert zunehmend an Bedeutung.
Tom und Maria besuchten die historische Altstadt von Rom.
Welche Bahn fährt ins Zentrum der Stadt?
Die Hoteliers gründeten ein regionales Informationszentrum für Touristen.
Wir haben uns mit ihm im Stadtzentrum getroffen.
Der Flughafen ist ziemlich weit von der Stadtmitte entfernt.
Sie haben in der Mitte angefangen und sich nach außen gearbeitet.
Das Postamt befindet sich im Stadtzentrum.
Die Erde ist nicht der Mittelpunkt des Universums.
Die Mieten im Stadtzentrum sind unerschwinglich.
Der Fluss fließt mitten durch die Stadt.
Kann ich das zum Wertstoffhof bringen?
Es gibt einen tollen Park in der Stadtmitte.
Der Marktplatz ist das historische Zentrum der Stadt.
Der Flughafen ist ziemlich weit von der Stadtmitte entfernt.
Er hält sich wirklich für den Nabel der Welt.
Er hält sich für den Mittelpunkt des Universums.
Ein Strom von Touristen bewegte sich vom Bahnhof ins Stadtinnere.
kauften Zeit für Napoleons entscheidenden Schritt gegen das feindliche Zentrum.
- Da ist ein toller Park mitten in der Stadt.
- Es gibt einen tollen Park in der Stadtmitte.
Heute fuhr ich ins Einkaufszentrum mit meiner Mutter.
Die furchtbaren Anschläge auf das World Trade Center bleiben unvergessen.
Diese Straßenbahn verkehrt vom Stadtzentrum bis zum Bahnhof.
Die Hamburger Innenstadt steht unter Wasser.
Jeder Punkt im Raum ist das Zentrum des Universums.
Ein Strom von Touristen bewegte sich vom Bahnhof ins Stadtinnere.
Wann ist die Arztpraxis geöffnet?
Tom wohnt nur einen Katzensprung vom Einkaufszentrum entfernt.
Tom scheint zu glauben, dass er der Mittelpunkt des Universums ist.
Alle Museen meiner Stadt befinden sich im Stadtzentrum.
Der Schwerpunkt sollte tiefer liegen, um eine größere Stabilität zu erreichen.
Im Zentrum unserer Galaxis befindet sich ein supermassives Schwarzes Loch.
Im Erdgeschoss des Hauses ist eine Touristeninformation.
Je mehr man sich dem Stadtzentrum nähert, desto dichter wird der Verkehr.
Am nächsten Tag führte Lannes 'Korps einen Angriff auf das österreichische Zentrum an,
Das Konzert fand in einer Jazzkneipe in der Nähe des Stadtzentrums statt.
Am Wochenende ist im Stadtzentrum immer viel Verkehr.
Sie sammelten für die neue Sportanlage.
Im nächsten Jahr befahl Napoleon in Eylau, als die Russen bereit waren, sein Zentrum zu durchbrechen,
- kurz davor, das feindliche Zentrum zu brechen und sogar die alliierten Monarchen zu erobern.
- Die Menschen wollen folglich nicht im Zentrum wohnen, weil es sich für sie einfach nicht lohnt.
- Im Ergebnis dessen, wollen die Leute nicht im Zentrum wohnen, denn es ist ihnen schlicht zu unbequem.
Flugzeugen ist es normalerweise nicht erlaubt, über die Zone einer Innenstadt zu fliegen.
In der brutalen Winterschlacht bei Eylau standen seine Truppen im Mittelpunkt der Linie.
Er trat der NASA 1960 als erster Direktor des Marshall Space Flight Center bei.
Die Autoschlange zog sich von der Autobahn bis zum Stadtzentrum hin.
Nur der Gemeinste der Gemeinen bräche in eine Kinderbetreuungsstätte ein und verwüstete diese.
Lejre, einst Ledreborg, war in der frühen Wikingerzeit wirklich ein bedeutendes Machtzentrum
Vom Kaiser mit dem Hauptangriff auf das feindliche Zentrum betraut, formte er seine Truppen
Ein Besuch des Stadtzentrums, das zum Welterbe der UNESCO zählt, ist ein absolutes Muss!
Die Wahrheit befindet sich in der Mitte des Universums, dessen Grenzen niemand kennt.
Ich mag wxWidgets, weil es im Gegensatz zu anderen Toolkits eine Funktion hat, die „Centre()“ heißt und nicht „Center()“.
Tom steht nicht gern im Mittelpunkt.
Version von Vernet, in der Napoleon im Mittelpunkt steht, und ist ein noch größeres Fiktionswerk.
Können Sie mir sagen, welchen Bus oder Zug ich nehmen kann, um ins Stadtzentrum zu kommen?
Giraffen können nicht schwimmen, da ihr Schwerpunkt so hoch liegt, dass sie umkippen würden.
Die japanische Flagge ist ein weißes Rechteck mit einer roten Scheibe im Zentrum, die die Sonne darstellt.
Mein Büro ist in der Innenstadt.
Bis zum 15. Jahrhundert glaubte man, die Erde wäre das Zentrum des Universums.
Der Lehrer stand in der Mitte der Gruppe.
Er hält sich für den Mittelpunkt des Universums.
Er hält sich für den Mittelpunkt des Universums.
Eine Diktatur hat per Definition nur ein Machtzentrum.
Am Wochenende ist es in der Innenstadt wegen all der Betrunkenen, die durch die Straßen ziehen, nach Mitternacht nicht sicher.
Das Postamt befindet sich im Stadtzentrum.
Der Gärtner pflanzte eine Rose in die Mitte des Gartens.
Bücher in deutscher Sprache gibt es hier nicht. Wir müssen in einen anderen Laden gehen, einen in der Innenstadt. Vielleicht werden wir dort fündig.
Er hält sich für den Mittelpunkt des Universums.
Im Erdgeschoss des Hauses ist eine Touristeninformation.
Man hat im galaktischen Zentrum eine starke Radioquelle, bezeichnet als Sagittarius A*, entdeckt. Nach derzeitigem Forschungsstand handelt es sich um ein supermassives Schwarzes Loch von etwa vier Millionen Sonnenmassen.
Das heliozentrische Weltbild, bei dem sich die Sonne in der Mitte des Universums befindet, wird auch als das Kopernikanische Weltbild bezeichnet. Es stellt einen Fortschritt gegenüber dem geozentrischen Weltbild des Ptolemäus dar.
Inzwischen bereits der Erkenntnis ergeben, dass weder bei Tom noch bei Maria große Aussichten auf religiöse Bekehrung bestanden, regten die Missionare, welche die beiden hereingebeten hatten, Tom an, dass er doch in einem örtlichen Zentrum für Familiengeschichte vorbeischauen oder mit Hilfe des Internets nach seinen Vorfahren forschen möge.
Liu Manqiang, stellvertretender Direktor des Chinesischen Forschungszentrums für Sozialwissenschaften und Informationstechnik, sagt: "Die Informations- und Kommunikationstechnik hat ein hohes Wachstumspotenzial; ein wichtiges Ziel bei der Entwicklung der chinesischen Informationstechnik ist es, die Einwohner ländlicher Gebiete in höherem Maße von der Informations- und Kommunikationsindustrie profitieren zu lassen."