Translation of "Deepest" in French

Coincided with my deepest intuitions

coïncidait avec mes intuitions profondes

The water is deepest here.

L'eau est ici la plus profonde.

The lake is deepest here.

Le lac est ici à sa plus grande profondeur.

This river is deepest here.

Cette rivière est ici à sa plus grande profondeur.

- This lake is the deepest in Japan.
- This is the deepest lake in Japan.
- This lake is the deepest lake in Japan.

Ce lac est le plus profond du Japon.

- The lake is deepest at this spot.
- This lake is deepest at this point.

Le lac est le plus profond à cet endroit.

I showed him my deepest regret.

Je l'assurais de mon plus profond regret.

- The lake is the deepest in Japan.
- This lake is the deepest lake in Japan.

Ce lac est le plus profond du Japon.

- This lake is the deepest in Japan.
- This lake is the deepest lake in Japan.

Ce lac est le plus profond du Japon.

- This is the deepest lake in Japan.
- This lake is the deepest lake in Japan.

Ce lac est le plus profond du Japon.

The lake is deepest at this spot.

Le lac est le plus profond à cet endroit.

The lake is deepest at this point.

C'est le point le plus profond du lac.

"Classical music is the deepest of the arts

« La musique classique est le plus profond des arts

Broad, hairy feet glide over the deepest snow.

Ses pieds larges et velus glissent sur la neige profonde.

She said with deepest tenderness, "Are you all right"?

Avec la plus profonde tendresse, elle dit : «Tu vas bien ?»

This lake is among the deepest in the country.

Ce lac est parmi les plus profonds du pays.

I tried to engrave in the deepest of my subconscious

J'essayais d'inculquer au plus profond de mon subconscient,

The deepest that we found microbes so far into the earth

À ce jour, on a trouvé des microbes sur Terre

Lake Baikal in Russia is the deepest lake in the world.

Le lac Baïkal en Russie est le lac le plus profond du monde.

He says: the most beautiful and deepest experience a man can have

Il dit : « Le plus beau sentiment du monde,

To the best of my knowledge, the lake is the deepest here.

Pour autant que je sache, le lac est le plus profond à cet endroit.

To the best of my knowledge, the lake is the deepest at this point.

Pour autant que j'en sois assuré, le lac est à cet endroit le plus profond.

We compare, we exchange views and opinions, but everything happens in the deepest respect of the other, even if we do not share the same ideas.

On compare, on échange des vues et des opinions, mais tout se passe dans le plus profond respect de l'autre, même si on ne partage pas les mêmes idées.