Translation of "Familiar" in Chinese

They look familiar.

他们很眼熟。

It seems so familiar.

这看起来似曾相识。

- I am familiar with this subject.
- I'm familiar with this subject.

我熟悉這個主題。

- I am familiar with this neighborhood.
- I'm familiar with this neighborhood.

我對這附近很熟悉。

I am familiar with him.

对他熟悉

This song is familiar to me.

这首歌蛮熟悉的。

I am familiar with the piano.

我会弹钢琴。

Your face is familiar to me.

我對你的臉很熟悉。

He is familiar with Japanese culture.

他熟悉日本文化。

I'm not familiar with that term.

我对那个术语不熟悉。

I am familiar with this subject.

我熟悉這個主題。

I am familiar with the author's name.

我對這位作者的名字很熟悉。

Is that an area you are familiar with?

你熟悉这个领域吗？

Are you familiar with the rules of soccer?

你對足球規則熟悉嗎？

We are familiar with the name of the place.

我们觉得这地方很耳熟。

- We know this song.
- We are familiar with this song.

我們聽過這首歌。

All of you are familiar with the truth of the story.

你們所有的人都熟悉這個故事的真相。

- He is acquainted with the mayor.
- He's familiar with the city's mayor.

他认识市长。

Looking at the familiar street in front of me, I said softly, "I'm back."

我看着眼前熟悉的街道，轻轻地说了一句：“我，回来了。”

At first, we weren't familiar at all. Over time we got to know each other.

起初我們並不熟悉，漸漸地就熟悉起來了。

The map on page 11 looks very strange. Turn it upside down. Then it becomes a familiar map to you.

第十一頁的地圖看起來十分奇怪。可是，把它上下倒轉來看的話，就會變回你所熟悉的地圖了。

However, there are fewer people learning Chinese, so I think Chinese people are not too familiar with the foreign accents and mistakes.

但是，学习中文的人比较少，所以我认为有的中国人不太习惯外国人的口音和错误。

In ancient China there were no cats; the cat that we are familiar with today was not imported into China from abroad until much later.

中國古代沒有貓，現在我們所熟悉的貓其實是很晚才由國外傳入中國的。