Translation of "Break" in Chinese

Break it up!

停手！

Don't break a mirror.

别打碎镜子。

The break is over.

休息结束了！

You shouldn't break promises.

你应该遵守你的诺言。

We didn't break in.

我们没有打断。

We should break up.

我们分手吧。

Did you break it?

你破了那个吗？

- Let's take a break for coffee.
- Let's take a coffee break.

我们休息下喝杯咖啡吧。

- Let's take a 10-minute break.
- Let's take a ten-minute break.

休息10分钟

- Why don't you take a break?
- How about you take a break?

为什么你不休息一下?

Let's break off, shall we?

我們休息一下吧，好嗎？

Did Tom break something again?

汤姆又弄坏了什么东西吗？

Let's take a short break.

讓我們休息一會兒。

I just need a break.

我只想休息一下

Let's take a break now.

现在休息一下。

- Good luck!
- Break a leg!

- 祝你好運！
- 祝你好运。

Please give me a break.

饶了我吧！

I sometimes break the rules.

我有时候打破规矩。

We must not break our promise.

我們不能違背我們的承諾。

Even superheroes need an occasional break.

连超级英雄们偶尔也该休息一下。

When did she break the window?

她什麼時候打破了窗戶？

- Is it okay if I take a break?
- Is it OK if I take a break?

我如果休息一会没问题吧？

We must try to break the deadlock.

我们必须设法打破这个僵局。

Peter didn't intend to break the vase.

彼得不是有意打破花瓶。

The war didn't break out by accident.

那場戰爭並不是偶然發生的。

He made a clean break with them.

他跟他们干脆地断绝来往了。

- Rest time's over!
- The break is over.

休息结束了！

You are not to break the law.

你別犯法。

I want you to take a break.

我想讓你歇歇。

War may break out at any moment.

不知道何时会爆发战争。

- Good luck.
- Good luck!
- Break a leg!

祝你好運！

I plan to break up with her.

我打算與她分手。

How long does the spring break last?

你春假放多久？

This car is going to break down.

车要散架了。

People who break the law are punished.

觸犯法律的人受到懲罰。

I want to break up with you.

我要跟你分手了。

- He went on working without a break last night.
- He worked last night without taking a break.

他昨晚都在工作，彻夜未眠。

- School will soon break up for the summer vacation.
- School will soon break up for the summer holidays.
- School will break up soon for the summer holidays.

学校很快就要放暑假了。

- School will soon break up for the summer vacation.
- School will soon break up for the summer holidays.

学校很快就要放暑假了。

- That's enough.
- I've had enough.
- Break it up.

够了。

He worked last night without taking a break.

他昨晚都在工作，彻夜未眠。

Most dinner parties break up about eleven o'clock.

通常和客人一起的晚餐在十一点左右结束。

They attempted to break through the enemy line.

他们试图冲破敌军线路。

You'll be punished if you break the law.

如果你違反了法律, 你將受到懲罰。

- Take a real break!
- Have a good rest!

好好休息吧！

Please take care not to break this vase.

请小心别打碎了这个花瓶。

Is it okay if I take a break?

我如果休息一会没问题吧？

- Good luck to you!
- Good luck.
- Break a leg!

祝你好运。

I wish I could break the habit of smoking.

真希望自己能把烟瘾戒掉。

Break for bath & food, back in about 40 minutes!

暂时下线洗澡吃饭，过40分左右回来!

- The vacation is over now.
- The break is over.

休息结束了！

"Why did you break my vase?" "Tit for tat."

「你為什麼打破我的花瓶？」「你惡有惡報。」

I have been writing since two o'clock without a break.

我從兩點開始寫呀寫呀，一分鐘也沒休息過。

What would become of us if war should break out?

萬一發生戰爭，我們該怎麼辦才好？

I wonder if a third world war will break out.

不知道第三次世界大战会不会爆发。

Sometimes hockey players get so competitive that fights break out.

有时候冰球运动员相互挑衅得太厉害以至于会引发斗殴。

- Did Tom break something again?
- Has Tom broken something again?

汤姆又弄坏了什么东西吗？

I think that you should break up with your boyfriend.

我觉得你应该跟男友分手。

She tried to break her child of the habit of lying.

她試著打破她孩子說謊的習慣。

- Cut it out!
- Stop that!
- Cut that out!
- Break it up!

停手！

I slept a little during lunch break because I was so tired.

我在午休时间睡了一会儿，因为我太累了。

I've done half the work, and now I can take a break.

我已經做完了一半工作，現在可以休息一下了。

This process must be stopped immediately, otherwise the server will break down.

这个进程必须立即停止，否则服务器会故障。

In case of fire, break the glass and push the red button.

万一发生火灾，打碎玻璃并按下红色按钮。

If I understood you right you want to break up with me!

如果我没会错意的话，你是想和我分手。