Translation of "Fijne" in English

- Fijne verjaardag, Tom!
- Fijne verjaardag, Tom.

- Happy birthday, Tom!
- Happy birthday, Tom.

Fijne Thanksgiving.

Happy Thanksgiving Day.

Fijne Valentijnsdag!

Happy Valentine's Day!

Fijne reis!

- Have a nice trip!
- Have a nice trip.

Fijne Thanksgiving!

Happy Thanksgiving!

Fijne Vaderdag!

Happy Father's Day!

Fijne Onafhankelijkheidsdag!

Happy Independence Day!

Fijne vakantie.

- Enjoy your holidays.
- Have a nice vacation.
- Happy holidays.

Fijne Chanoeka!

- Happy Chanukah.
- Happy Chanukah!
- Happy Hanukkah.
- Happy Hanukah!

Fijne feestdagen.

- Happy holidays.
- Happy Holidays.

Fijne verjaardag, Muriel!

Happy birthday, Muriel!

Fijne verjaardag, Tom!

- Happy birthday, Tom!
- Happy birthday, Tom.

Fijne Internationale Vrouwendag!

Happy International Women's Day!

Fijne verjaardag, papa.

Happy birthday, Dad.

Fijne verjaardag, mama.

Happy birthday, Mom.

Fijne verjaardag, oma.

Happy birthday, Grandma.

Fijne verjaardag, opa.

Happy birthday, Grandpa.

- Gelukkige Valentijnsdag.
- Fijne Valentijnsdag.

- Happy Valentine's Day.
- Happy Valentine's Day!

- Fijne vakantie.
- Prettige feestdagen.

- Happy holidays.
- Happy holidays!

- Goede reis!
- Fijne reis!

Bon voyage!

Heb een fijne kerst.

Have a good Christmas.

- Goedemorgen!
- Fijne dag!
- Goedendag!

- Good afternoon.
- Good day!

Nog een fijne dag.

Happy new year.

Een fijne avond nog!

Have a good evening!

- Vrolijke verjaardag, opa.
- Fijne verjaardag, opa.

Happy birthday, Grandpa.

Heb je vanmiddag een fijne tijd gehad?

Did you have a good time this afternoon?

- Geniet van je vakantie.
- Fijne vakantie.
- Prettige vakantie!

Enjoy your holidays.

- Goede reis!
- Een goede reis gewenst!
- Fijne reis!

- Bon voyage!
- Safe journey.

We willen dat iedereen een fijne Kerstmis heeft.

- We want everybody to have a good Christmas.
- We want everyone to have a good Christmas.

- Wat een mooie jurk.
- Wat een fijne jurk.

Nice dress.

Ik wens je fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar.

I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.

Heb je een fijne Dankdag voor het Gewas gehad?

Did you have a good Thanksgiving?

- Gelukkige verjaardag Muiriel!
- Gefeliciteerd met je verjaardag, Muiriel!
- Fijne verjaardag, Muiriel!

Happy birthday, Muiriel!

- Fijne verjaardag, mevrouw Aiba!
- Hartelijk gefeliciteerd met uw verjaardag, juffrouw Aiba!

Happy birthday, Miss Aiba!

- Heb je een goede Thanksgiving gehad?
- Heb je een fijne Thanksgiving gehad?
- Heb je een fijne Dankdag voor het Gewas gehad?
- Heb je een goede Dankdag voor het Gewas gehad?

Did you have a good Thanksgiving?

Ik ben blij dat ik gisteren een fijne dag heb gehad met Lucas, na twee stressvolle dagen.

I'm glad to have had a great day with Luke yesterday after two very stressful days.