Translation of "لستُ" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "لستُ" in a sentence and their spanish translations:

- أنا لستُ ذاهباً.
- أنا لستُ ذاهبة.

- No voy.
- No voy a ir.
- Yo no voy.

- أنا لستُ خائفاً.
- أنا لستُ خائفةً

- No tengo miedo.
- No estoy asustado.

لستُ أمزح!

No estoy bromeando.

- أنا حقاً لستُ جائعاً.
- أنا حقاً لستُ جائعة.

Si no tengo hambre.

- أنا لستُ مشغول الأن.
- أنا لستُ مشغولة الأن.

- Ahora no estoy ocupado.
- No estoy ocupada ahora.

أنا لستُ صدبقتك.

No soy tu novia.

هي أغنية "لستُ خائف".

"Not Afraid",

لستُ مشغولًا مثل يوشيو.

No estoy tan ocupado como Yoshio.

أنا لستُ مصابة بالإيبولا، اطمئنوا

No tengo ébola. Están a salvo.

لستُ مناصرة قوية للعمل الجاد،

No soy una gran admiradora del trabajo duro,

أنا لستُ مقتنعًا على الإطلاق.

No estoy nada convencido.

أنا طبيبة، لكن لستُ طبيبة عِلاجيّة.

Soy doctora, pero no en medicina.

- أنا لست سعيداً.
- أنا لستُ سعيدة.

- No estoy feliz.
- No soy feliz.
- Yo no soy feliz.

أنا لستُ مُوَسْوَساً ، أنهم يتبعونني حقّاً!

- ¡No soy paranoico, ellos de verdad me están siguiendo!
- ¡No estoy paranoico, de verdad que me están siguiendo!

أنا لستُ في وضع يسمح بأن أقبلها.

No estoy en condiciones de aceptar.

أنا لستُ قلقاً كثيراً بشأن سيرتي الذاتية.

No me preocupo tanto por mi currículum.

أنا حتىَ لستُ متأكداً إن كان هذا مفتاحي.

- Ni siquiera estoy seguro de si esta es mi llave.
- Ni siquiera estoy segura de si esta es mi llave.

أنا لستُ جملةً. ينبغي أن أحذف من تتويبا.

- No soy una oración. Deberían borrarme de Tatoeba.
- No soy una oración. Me deberían eliminar de Tatoeba.

لستُ موسيقيًا. ربما أعرف أربع أو خمس أوتار وأربع أغنيات،

No soy músico. Solo sé 4 o 5 acordes y 4 canciones,

- أنتَ لستُ في موقف يسمح لتسأل عن أي شئ.
- أنتَ لست في وضع يسمح لكي تسأل عن أي شئ.

No estás en condiciones de pedir nada.

أعلم أنك تظن أنك فهمتَ ما ظننتَ أنني قلتُه، لكنني لستُ واثقًا أنك وعيتَ أن ما سمعتَه ليس ما قلتُه.

Sé que crees que entendiste lo que piensas que dije, pero no estoy seguro de si te diste cuenta de que lo que tú oíste no es lo que yo quería decir.