Translation of "كامل؛" in Korean

باستمرار لأسبوع كامل.

추적할 수 있습니다.

‫يبدو...‬ ‫ذراع بشري كامل!‬

아무래도... 뼈만 남은 사람 팔 같네요!

من أجل رصد كامل مداره.

이를 확정지었습니다.

والرياضيّ يتذكرهم كلهم بشكل كامل،

그 선수는 모든 숫자를 완벽하게 기억하는데

لأتابع مسيرتي كموسيقي بدوام كامل.

그리고 전업 뮤지션이 될거거든.

لنهب أنفسنا بشكل كامل لشيء ما

전적으로 무언가에 몰두하여

ان كامل عائلتي لها أسماء متقلبة

저희 가족 모두 이름이 회문이에요.

كنت منزعجة وغاضبة كامل ذلك اليوم،

온종일 짜증이 나고 마음이 불편했어요.

عاد سلوكه إلى الوضع الطبيعي بشكل كامل

그의 행동은 완전히 정상으로 돌아갔으며

‫سأصف الأفعى الحارية باختصار‬ ‫بأنها رعب كامل.‬

제 생각에 톱니비늘 살모사는 완전한 악몽이에요

وبدء أن أكون نفسي الحقيقية بشكل كامل.

그리고 진정한 제 자신으로서 존재할 준비도 되었습니다.

في حال نجح هذا الجهد بشكل كامل،

이 노력이 성공하면

لكن فكرة وجود جيش كامل من العصر الفارسي

페르시아의 한 막강한 군대가 모래 언덕에 파묻혀

لذا قررت صب كامل تركيزي على تقنيات الذاكرة

그래서 변화가 생기는지 알아보기 위해

لماذا لا نراه ينتشر في كامل المنطقة الخفيضة؟

어째서 침입대 전체에 분포되지 않는걸까요?

وتتبعنا مستويات الجلوكوز لديهم باستمرار لمدة أسبوع كامل.

한 주 동안 그들의 혈당 농도를 지속적으로 추적했습니다.

أعمل على تقييم طيف كامل من هذه التقنيات المقترحة

저는 광범위한 지구 온난화 방지 대책 중에

لكنه الآن يعيش وينمو في عالم كامل من العقول الأخرى،

이제 다른 사람들과 함께 전 세계에서 살아있고 자라고 있어요.

ومن ثمّ فإن تمكين النساء والبنات لكي يستوعبنها بشكل كامل

여성들과 아이들에게 성을 완전히 소유할 수 있도록 자율권을 준다면

وبهذه الطريقة وبقعة تلو البقعة، نستطيع تصوير الدماغ بشكل كامل.

그런 방식으로 점에서 점으로 우리 뇌를 스캔할 수 있습니다.

‫وبوجود مستقبلات على كامل أجسادها،‬ ‫يمكنها تحسس التحركات في الماء.‬

‎그리고 수용기가 전신에 분포해서 ‎물속 움직임을 감지할 수 있습니다

حصلت على الكثير من الشروحات و وجهت كامل انتباهي اليها.

시연도 많이 받아 보고, 신경을 많이 썼죠.

في الواقع ، لن يمنع الكونغرس بشكل كامل بيع الأسلحة الأجنبية.

실제로 의회가 외국에 무기 판매하는 걸 완전히 막으려고 한 것은 아닙니다

‫بعد علاج طبي طارئ،‬ ‫ظن "ريتشارد فيتزباتريك"‬ ‫أنه تعافى بشكل كامل،‬

응급 치료를 받은 후 리처드는 완벽히 회복했다고 생각했지만

لكنها لم تكن قادرة على مشاهدتها بشكل كامل لمدة 13 عام

하지만 13년 동안 제대로 밤하늘을 볼 수조차 없었죠.

‫في النهاية، بعد نحو مئة يوم،‬ ‫نما الذراع ثانيةً بشكل كامل.‬

‎약 100일이 지나자 ‎새 팔은 완전히 성장했습니다

ما زال هناك الكثير من المال ، لكنه كذلك كامل 30 ٪ أقل.

여전히 비싸지만 총 30%나 줄었죠

وعلى الرغم من أنها قد لا تكون سيارة ذاتية التحكم بشكل كامل؛

완전히 자동화된 자동차는 아닐지라도