Translation of "فقس" in Japanese

‫فقس كل هذا البيض.‬

‎卵から孵化した幼生だ

‫بعد 30 سنة من فقس بيضتها هنا،‬

‎このアオウミガメは ‎30年前に‎―

‫ويتزامن موعد موتها‬ ‫تمامًا مع موعد فقس هذا البيض.‬

‎卵が‎孵化(ふか)‎するのを見届けると ‎命を閉じる