Translation of "انها" in German

0.008 sec.

Examples of using "انها" in a sentence and their german translations:

انها تبكي.

Sie weint.

انها ابنتي.

Sie ist meine Tochter.

انها جافه

Es ist trocken.

انها ليست كافيه

- Das ist nicht genug.
- Das langt nicht hin.
- Das reicht nicht aus.

انها مصيدة سياح .

Es ist eine Touristenfalle.

انها تبيع الخضار.

Sie verkauft Gemüse.

انها ليست غلطتي!

- Es ist nicht meine Schuld!
- Das ist nicht meine Schuld.

انها فكرة رائعة.

- Das ist eine brillante Idee.
- Das ist eine ausgezeichnete Idee.

انها كلمة رومانسية.

Es ist ein romanisches Wort.

انها اخبار قديمة.

Das ist Schnee von gestern.

يبدو انها ستغير رأيها.

Sie scheint sich eines anderen zu besinnen.

يقال انها طباخة ماهرة.

- Sie soll eine gute Köchin sein.
- Sie soll gut kochen können.

انها طريقة أجسادنا باخبارنا

sagt uns unser Körper,

انها لا تستمع إليه.

Sie hört ihm nicht zu.

انها الوقت للتوقف عن الكتابة

Es wird Zeit, dass wir damit aufhören

انها لا جيدة ولا سيئة.

Es ist weder gut noch schlecht.

انها ليست الفتاة المناسبة لك.

Sie ist nicht die Richtige für dich.

سيارتي سرقت , انها ليس حيث ركنتها.

Jemand hat meinen Wagen gestohlen. Er steht nicht mehr dort, wo ich ihn geparkt habe.

حسناً .. لنفعل ذلك اذاً انها فكرة رائعة

SJ: Okay, das machen wir, super Idee.

انها مرتبطة أيضاً مع مستويات أعلى في الخرف

Es wird mit einem höheren Demenzlevel assoziiert.

انها الاسقاط اللذي يتم استخدامه في خرائط جوجل

Auch Google Maps verwendet diese Projektion.

انها تؤدي للتساوي بين المساحة والشكل الحقيقي بشكل أدق

da sie ein ansprechendes Gleichgewicht zwischen Größen- und Formgenauigkeit erzielt.

الآن، هذه الدراسة التي حدثت في وقت الحرب اتضح انها ناجحة

Diese Studie aus der Kriegszeit war so erfolgreich,