1. Home
  2. Translation in context
  3. Arabic-French
  4. أَن

Translation of "أَن" in French

0.022 sec.

Examples of using "أَن" in a sentence and their french translations:

هل تريد أَن أُمشط لك شعرك ؟

- Veux-tu que je te peigne ?
- Veux-tu que je te peigne ?

نَصَحَتهُ أَن يَقومَ بِنِظامٍ غِذائيٍ صارِم

- Elle lui conseilla d'entreprendre un régime strict.
- Elle lui a conseillé d'entreprendre un régime strict.

يُوْلَد جَمِيْع الْنَّاس أَحْرَارا ومُتَسَاوِين فِي الْكَرَامَة وَالْحُقُوْق، وَهُم قَد وُهِبُوا الْعَقْل وَالْوِجْدَان، وَعَلَيْهِم أَن يُعَامِلُوْا بَعْضَهُم بَعْضا بِرُوْح الْإِخَاء.

Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.