Translation of "القلب" in Finnish

0.004 sec.

Examples of using "القلب" in a sentence and their finnish translations:

‫كان المنظر يفطر القلب.‬

Se oli sydäntäsärkevää.

أستعمل منظمًا لضربات القلب.

Minulla on sydämentahdistin.

‫معدل ضربات القلب يتسارع بكل تأكيد!‬

Sydän tykyttää.

إذا خرجت الكلمة من القلب دخلت في القلب و إذا خرجت من اللسان لم تتجاوز الاذن.

Jos sanat tulevat sydämestä, ne menevät sydämeen, jos ne tulevat kielen päältä, ne menevät toisesta korvasta sisään toisesta ulos.

- البعيد عن العين بعيد عن القلب.
- البُعد يُنسي.

Poissa silmistä, poissa mielestä.