Translation of "الطائرة ‬" in Finnish

تحطمت الطائرة.

Kone törmäsi maahan.

‫المروحية أم الطائرة؟‬

Helikopteri vai lentokone?

هل تحب لعب الكرة الطائرة؟

Pelaatko mielelläsi lentopalloa?

وصلت الطائرة في التاسعة بالضبط.

Lentokone laskeutui täsmälleen kello yhdeksän.

وكأننا نتكلّم عن الفضائيين والأطباق الطائرة.

kuten olisimme puhumassa avaruusolennoista tai UFOista.

‫إنها تدفعني بعيداً جداً عن حطام الطائرة.‬

Se puhaltaa minua melko kauas hylystä.

‫بكل أسف دمر تحطم الطائرة ‬ ‫هذا الدواء الثمين.‬

Valitettavasti kallisarvoinen lääke tuhoutui onnettomuudessa.

لقد تم اختراع الطائرة الورقية قبل ألفَيْ عام.

Leijat keksittiin kaksituhatta vuotta sitten.

‫أسفل المظلة، ‬ ‫علينا الآن أن نعثر على حطام الطائرة.‬

Varjo on auki. Nyt etsitään hylky.

‫لنرى إن كان هذا المعدن اللامع ‬ ‫هو حطام الطائرة؟‬

tutkimaan, onko kimaltava metalli koneen hylky?

زوجتي و ماري كانوا في الجزء الخلفي من الطائرة .

Vaimoni ja Mari olivat koneen perällä.

‫ما كنت لترغب في التواجد ‬ ‫في هذه الطائرة وقت سقوطها.‬

En olisi halunnut olla tässä koneessa, kun se tuli alas.

‫لا تنس، أنا بحاجة لمعونتك‬ ‫في العثور على حطام الطائرة.‬

Muista, että tarvitsen apuasi hylyn löytämiseksi.

‫لذا تناول جهاز التحكم في اللعبة ‬ ‫وحدد اختيارك.‬ ‫المروحية أم الطائرة؟‬

Ota peliohjain käteesi ja tee päätös. Helikopteri vai lentokone?

‫حسناً، ما هي أفضل طريقة لنا ‬ ‫للنزول إلى الوادي‬ ‫لنرى إن كان هذا المعدن اللامع ‬ ‫هو حطام الطائرة؟‬

Mikä on paras tapa laskeutua kanjoniin - tutkimaan, onko kimaltava metalli koneen hylky?

‫وإن أردت أن نعود إلى حيث بدأنا‬ ‫ وأن نتخذ طريقاً مختلفاً‬ ‫للعثور على حطام الطائرة، اختر "إعادة الحلقة".‬

Jos haluat palata alkuun ja valita eri polun - hylyn löytämiseksi, valitse "toista jakso uudelleen".

‫نعرف أن الطائرة تحطمت ‬ ‫في مكان ما في محيط ١٢٩ كم مربع‬ ‫من الصحراء القاحلة ‬ ‫المعروفة بـ"وادي الجحيم".‬

Lentokone teki pakkolaskun 130 neliökilometrin alueelle, joka tunnetaan armottomana Hell's Canyonin autiomaana.