Translation of "Güveniyorum" in Spanish

- Ken'e güveniyorum.
- Ken' e güveniyorum.

Confío en Ken.

- Ben Ken'e güveniyorum.
- Ken'e güveniyorum.

- Confío en Ken.
- Creo en Ken.

Bağlandığıma güveniyorum.

Pero con las que confío estar conectada.

Sözüne güveniyorum.

Me fío de tu promesa.

Sana güveniyorum.

Tengo fe en ti.

Ona güveniyorum.

Yo confío en él.

Yeteneklerime güveniyorum.

- Yo creo en mis capacidades.
- Yo creo en mis facultades.

Babama güveniyorum.

Confío en mi padre.

Yeteneğime güveniyorum.

Tengo confianza en mi capacidad.

"Tamam, sana güveniyorum. Sana güveniyorum insan.

"Bien, confío en ti. Confío en ti, humano.

Bize katılacağına güveniyorum.

Cuento con que te unas a nosotros.

Ona tamamen güveniyorum.

Confío plenamente en él.

Sana çok güveniyorum.

- Te tengo mucha confianza.
- Tengo mucha confianza en vos.

Ben sana güveniyorum.

Cuento contigo.

- Sana güveniyorum.
- Size güveniyorum.
- Size güvenirim.
- Sana güvenirim.

Confío en ti.

- Kendime güveniyorum.
- Kendime inanıyorum.

Creo en mí mismo.

Sizin talimatlarınızın sonucuna güveniyorum.

- Intenté seguir tus instrucciones.
- Intenté seguir sus instrucciones.
- Intenté seguir vuestras instrucciones.

Onun yönetici yeteneğine güveniyorum.

Confío en su capacidad ejecutiva.

Sana elbette güveniyorum Tom.

Claro que confío en ti, Tom.

Bize yardım edeceğine güveniyorum.

Cuento con usted para que nos ayude.

Ben sizin yardımınıza güveniyorum.

Cuento con tu ayuda.

- Ona güveniyorum.
- Ona güvenirim.

Yo confío en ella.

Onun yeteneğine her türlü güveniyorum.

Yo tengo plena confianza en sus capacidades.

Ben gerçekten onun yeteneğine güveniyorum.

- Realmente confió en su habilidad.
- Realmente confío en su capacidad.

Ben senin yeteneklerine tamamen güveniyorum.

Confío por completo en sus habilidades.

Pes etme, onu başarabilirsin, sana güveniyorum.

No debes darte por vencido, tú puedes lograrlo. Confío en ti.

İçgüdüsel olarak ne yaptığını bilme yeteneğine güveniyorum.

Confío en tu capacidad para saber qué hacer por instinto.

- Ben yeteneklerime güveniyorum.
- Benim yeteneklerime güvenim var.

Tengo confianza en mis capacidades.

Onun cesaretini takdir ettim ve ona güveniyorum.

Yo admiraba su valor y confiaba en él.

Ona güveniyorum, uzun vadede, kaybeden ben olmayacağım.

Confío en que, a la larga, no seré un perdedor.

- Bu projeye inancım tam.
- Bu projeye çok güveniyorum.

Tengo mucha fe en este proyecto.

Çok fazla zayıf noktaları olmasına rağmen, ben ona güveniyorum.

Aunque ella tenga muchas debilidades, yo confío en ella.