Translation of "The" in Russian

0.033 sec.

Examples of using "The" in a sentence and their russian translations:

Har the Hard-Grip, Hrolf the Shooter.

Хар Крепкий, Хрольф Стрелок.

On the Western Front, the Germans' final attack is defeated in the Second Battle of the Marne.

On the Western Front, the Germans' final attack is defeated in the Second Battle of the Marne.

The Paris Peace Conference opens at the Palace of Versailles, just outside the French capital.

The Paris Peace Conference opens at the Palace of Versailles, just outside the French capital.

"The Old Man and the Sea" Hemingway tarafından yazılmış bir romandır.

«Старик и море» — это повесть Хемингуэя.

''The Boat'' adlı hapishaneye gönderildi.

между водоочистительной станцией и рыбным рынком.

And submitted to the Bourbons.

and submitted to the Bourbons.

The Beatles, dört müzisyenden oluşmuştur.

"Битлз" состояла из четырёх музыкантов.

Benim favori Noel şarkılarımdan dördü " Silent Night ", "Joy to the World ", " The First Noel " ve " Away in the Manger. "

Четыре из моих любимых Рождественских песен это - "Silent Night", "Joy to the World", "The First Noel" и "Away in the Manger".

Burası "The New York Times" binası.

Это «Нью-Йорк Таймс» в Нью-Йорке.

Proved the most capable of all.

proved the most capable of all.

The Great Lakes içme suyu sağlar.

Великие Озёра являются источником питьевой воды.

The Golden Gate Bridge San Francisco'dadır.

Мост Золотые Ворота находится в Сан-Франциско.

So the British attack at Cambrai, with the first major tank assault in history.

So the British attack at Cambrai, with the first major tank assault in history.

Thanks to the intercession of Marshal Macdonald.

thanks to the intercession of Marshal Macdonald.

The Beatles'ı ilk dinlediğin zamanı hatırlayabiliyor musun?

Ты помнишь, когда в первый раз услышал Битлз?

1990 yılında İngiliz dergisi ''The Lancet''te yayımlandı.

опубликованное в британском журнале «Скальпель» в 1990 году.

Maceraları onu doğuya, Büyük Prens Yaroslav the Wise'ın

Его приключения привели его на восток, в город Киев, где он служил при дворе великого

Kardeşimle The Great Dance isminde bir film çekiyorduk.

Мы с братом снимали фильм «The Great Dance».

Blackbeard gemisine the Queen Anne's Revenge adını verdi.

Чёрная Борода назвал свой корабль «Месть королевы Анны».

Tom'un kedisi "Eye of the Tiger" şarkısını seviyor.

Коту Тома нравится песня "Глаз тигра".

At Kiel, the German High Seas Fleet is ordered to make a suicidal attack on the British navy,

At Kiel, the German High Seas Fleet is ordered to make a suicidal attack on the British navy,

Belki de "Dancing with the Stars" hoşunuza gidiyordur veya

может, вам нравится смотреть «Танцы со звёздами»

Get up, stand up, don't give up the fight

Вставай, вставай, не сдавайся

Davout, the youngest and least proven of Napoleon's Marshals,

Davout, the youngest and least proven of Napoleon's Marshals,

Products of a military meritocracy, forged in the French Revolution…

Products of a military meritocracy, forged in the French Revolution…

Their fates entwined in the rise and fall of empires.

Their fates entwined in the rise and fall of empires.

It marks the beginning of Britain's own strategic bombing campaign.

It marks the beginning of Britain's own strategic bombing campaign.

"Celestial Wives of the Meadow Mari" çok iyi bir film.

"Небесные жёны луговых мари" - очень хороший фильм.

İngiltere'nin yeni kralı William the Conqueror, kendisi bir Viking maceracısından geliyordu.

Новый король Англии, Вильгельм Завоеватель, был потомком авантюриста-викинга.

Here, as in Europe, the seeds of future conflict are sown.

Here, as in Europe, the seeds of future conflict are sown.

The Marmara Otele 1 gün önce yerleşen Amerikalı, kimlikleri hiç belirlenemeyen kişilerce

Американец, поселившийся в отеле «Мармара» 1 день назад, был

Bu sefer 'Hack the Moon: Unsung Heroes of Apollo' önerisinde bulunmak istiyoruz.

На этот раз мы хотели бы порекомендовать «Взломать Луну: Невоспетые герои Аполлона».

But instead, it mutinies. Revolution spreads through Germany. The Kaiser abdicates and

but instead, it mutinies. Revolution spreads through Germany. The Kaiser abdicates and

The royalists had promised Davout that his officers would not be prosecuted for

The royalists had promised Davout that his officers would not be prosecuted for

Thank you to all the Patreon supporters who have made this series possible.

Thank you to all the Patreon supporters who have made this series possible.

Visit our Patreon page to find out how you can support the channel,

Visit our Patreon page to find out how you can support the channel,

The overstretched Bulgarian army collapses, and two weeks later Bulgaria signs an armistice.

The overstretched Bulgarian army collapses, and two weeks later Bulgaria signs an armistice.

Later accepting that he must abdicate, Davout ensured Napoleon's safe passage to the coast,

Later accepting that he must abdicate, Davout ensured Napoleon's safe passage to the coast,

On 21st April, Germany's most famous pilot, Manfred von Richthofen, the 'Red Baron', is

On 21st April, Germany's most famous pilot, Manfred von Richthofen, the 'Red Baron', is

In the Balkans, a new Allied offensive at Dobro Pole breaks through Bulgarian positions.

In the Balkans, a new Allied offensive at Dobro Pole breaks through Bulgarian positions.

Four days later, Austria-Hungary signs an armistice with the Allies at Villa Giusti.

Four days later, Austria-Hungary signs an armistice with the Allies at Villa Giusti.

On 11th November 1918, a German delegation signs an armistice with the Allies, inside

On 11th November 1918, a German delegation signs an armistice with the Allies, inside

It comes into force at 11am, but fighting continues until the last moment. American

It comes into force at 11am, but fighting continues until the last moment. American

"The cat says meow" cümlesini beş dile çevirmeye çalıştım ama çevirilerden hiçbiri doğru değildi.

Я попытался перевести предложение «Кошка говорит "мяу"» на пять языков, но ни один из переводов не оказался правильным.

Cool under fire and a brilliant tactician, he was the ideal corps commander in battle.

Cool under fire and a brilliant tactician, he was the ideal corps commander in battle.

"Hanımın nasıl?" anlamına gelen "How's the trouble and strife?" cümlesi, kafiyeli Cockney argosuna bir örnektir.

«How's the trouble and strife?» — пример предложения, использующего рифмованный сленг кокни.

Even wishing to see him fail… not something they saw from the 'Iron Marshal' very often.

even wishing to see him fail… not something they saw from the 'Iron Marshal' very often.

His health was failing, and in 1821, the death of his eldest daughter left him grief-stricken.

His health was failing, and in 1821, the death of his eldest daughter left him grief-stricken.

A superb administrator, he was a stern and loyal deputy for the Emperor in Poland and Germany.

A superb administrator, he was a stern and loyal deputy for the Emperor in Poland and Germany.

While in the Far East, former German possessions in China are handed to Japan, to China's outrage.

While in the Far East, former German possessions in China are handed to Japan, to China's outrage.