Translation of "Düşünmekteyim" in Japanese

Ben çok eleştirel olabileceğimi düşünmekteyim.

ちょっときつく言い過ぎたかな、とずっと思っています。