Translation of "Dağ" in Italian

Dağ, karla kaplıydı.

La montagna era coperta di neve.

Dağ sıçanı ölümsüzdür.

La marmotta è immortale.

Dağ karla kaplıydı.

La montagna era coperta di neve.

- Dağ kar ile kaplı.
- Dağ, kar ile kaplı.

- La montagna è coperta di neve.
- La montagna è ricoperta di neve.

O, dağ tırmanıcılığına alışkındır.

Lui ha familiarità con l'alpinismo.

Tom bir dağ köylüsü.

Tom è un montanaro.

O dağ bulutların içindedir.

Quella montagna è nelle nuvole.

Idaho'nun bu bölgesi dağ gölleriyle,

Questa parte dell'Idaho è conosciuta per i laghi alpini,

Bu ölü bir dağ keçisi.

È un camoscio morto!

Madenciler dağ eteklerinden katmanlar kazdıkça

Quando i minatori tolgono strati dai pendii delle montagne,

Dağ yamaçlarında birkaç koyun eğilimi,

badavate alle pecore tra i pendii delle montagne,

Dağ güzel bir görünüşe sahip.

La montagna ha una bella forma.

Küçük bir dağ kasabasından geldi.

- È venuto da un piccolo paese di montagna.
- Lui è venuto da un piccolo paese di montagna.
- Venne da un piccolo paese di montagna.
- Lui venne da un piccolo paese di montagna.

Dünyadaki en yüksek dağ hangisi?

Qual è la montagna più alta al mondo?

O dağ bisikleti kaç para?

Quanto costa quella mountain bike?

Bu dağ 3000 metre yüksekliktedir.

Questa montana è alta 3000 metri.

O dağ kar ile kaplıdır.

Quella montagna è ricoperta di neve.

Japonya'daki en yüksek dağ hangisidir?

Qual è la montagna più alta in Giappone?

Dağ, Fuji dağı kadar yüksek değil.

La montagna non è alta come il Monte Fuji.

Kuzey Amerika'daki en yüksek dağ hangisidir?

Qual è la montagna più alta del Nord America?

Muzu dik bir dağ yolunda buldum.

- Ho trovato la banana su una ripida strada di montagna.
- Trovai la banana su una ripida strada di montagna.

Bu dağ bütün yıl karla kaplıdır.

- Questa montagna è coperta di neve per tutto l'anno.
- Questa montagna è ricoperta di neve per tutto l'anno.

Dağ deniz seviyesinden 5000 metre yüksekte.

- La montagna è 5.000 metri sul livello del mare.
- La montagna è cinquemila metri sul livello del mare.

- Uzaktan bakınca bu dağ Fuji dağı gibi görünüyor.
- Uzaktan bakınca bu dağ Fuji dağına benziyor.

Vista da lontano, questa montagna sembra il monte Fuji.

Bergen yedi dağ arasındaki kent olarak bilinir.

Bergen è conosciuta come la città tra le sette montagne.

O dağ yaklaşık üç bin metre yüksekliğindedir.

Quella montagna è alta circa tremila metri.

Bu dağ tüm yıl boyunca karla kaplıdır.

Quella montagna è ricoperta di neve per tutto l'anno.

Japonya'daki hiçbir dağ Fuji dağından daha yüksek değildir.

Nessun'altra montagna in Giappone è più alta del Monte Fuji.

İtalya'nın iki dağ sırası vardır, Alpler ve Apeninler.

L'Italia ha due catene montuose, le Alpi e gli Appennini.

Japonya'daki hiçbir dağ, Fuji dağı kadar yüksek değildir.

Nessun'altra montagna in Giappone è più alta del Monte Fuji.

Dağ başında sekiz günlük doğa yürüyüşü ve kanodan sonra

dopo otto giorni di trekking e canoa nella natura,

Dünyada Everest dağı kadar yüksek başka bir dağ yoktur.

Nessun altra montagna al mondo è così alta come il Monte Everest.

- Hiçbir yerin ortasında değiliz.
- Kimsenin yaşamadığı, şehirden uzakta bir yerdeyiz.
- Kuş uçmaz, kervan geçmez bir yerdeyiz.
- Dağ başındayız.
- Kör itin öldüğü yerdeyiz.

- Siamo in mezzo al nulla.
- Noi siamo in mezzo al nulla.