Translation of "Bugün" in Italian

0.017 sec.

Examples of using "Bugün" in a sentence and their italian translations:

- Bugün pazartesi.
- Bugün Pazartesi.
- Bugün, pazartesi.

- È lunedì.
- Oggi è lunedì.
- È lunedì oggi.

- Bugün cumartesi.
- Bugün cumartesidir.

- Oggi è sabato.
- È sabato oggi.

- Bugün Çarşambadır.
- Bugün çarşamba.

- È mercoledì.
- Oggi è mercoledì.

- Bugün Salı.
- Bugün salı.

Oggi è martedì.

- Bugün yoruldum.
- Bugün yorgundum.

- Ero stanco oggi.
- Ero stanca oggi.

- Bugün pazartesi.
- Bugün Pazartesi.

- Oggi è lunedì.
- È lunedì oggi.

- Parti bugün.
- Party bugün.

La festa è oggi.

- Bugün hava bulutlu.
- Bugün bulutlu.

- È nuvoloso oggi.
- C'è nuvolo oggi.

- Bugün nasıl hissediyorsun?
- Bugün nasılsın?

- Come ti senti oggi?
- Come vi sentite oggi?
- Come si sente oggi?
- Tu come ti senti oggi?
- Lei come si sente oggi?
- Voi come vi sentite oggi?

- Bugün hava rüzgarlı.
- Bugün rüzgarlı.

C'è vento oggi.

"Bugün günlerden ne?" "Bugün pazartesi."

"Che giorno è oggi?" "È lunedì."

- Bugün hava güzel.
- Hava bugün güzel.
- Bugün hava güzeldir.

- C'è bello oggi.
- Oggi il tempo è bello.
- Fa un bel tempo oggi.
- Oggi è bel tempo.

Bugün Perşembedir.

Oggi è giovedì.

Bugün Pazartesi.

È lunedì.

Bugün boşum.

Sono libero oggi.

Bugün Çarşambadır.

Oggi è mercoledì.

Bugün internetteyim.

Oggi sono online.

Bugün tatil.

Oggi mi riposo.

Bugün cumartesi.

È sabato.

Bugün nasılsın?

- Come stai oggi?
- Come state oggi?
- Come sta oggi?

Bugün başlayamayız.

- Non possiamo iniziare oggi.
- Non possiamo cominciare oggi.

Bugün çarşamba.

È mercoledì.

Bugün pazartesi.

- Oggi è lunedì.
- È lunedì oggi.

Bugün eğlenceliydi.

Oggi è stato divertente.

Bugün sıcak.

Fa caldo oggi.

Bugün telaşlı.

Oggi è movimentato.

Bugün saçmalıyorsun.

- Sei ridicolo oggi.
- È ridicolo oggi.
- Siete ridicoli oggi.

Bugün meşgulüm.

Oggi sono occupato.

Bugün kilisedeydim.

- Oggi ero in chiesa.
- Oggi sono stata in chiesa.

Bugün pazar.

Oggi è domenica.

Bugün dinleneceğim.

- Mi riposerò oggi.
- Io mi riposerò oggi.

Bugün çalışmıyorum.

- Non lavoro oggi.
- Io non lavoro oggi.

Bugün ağladım.

- Ho pianto oggi.
- Io ho pianto oggi.

Bugün buluştuk.

- Ci siamo incontrati oggi.
- Ci siamo incontrate oggi.
- Ci siamo conosciuti oggi.
- Ci siamo conosciute oggi.

Bugün kazandık.

- Abbiamo vinto oggi.
- Noi abbiamo vinto oggi.

Bugün oldu.

- È successo oggi.
- È successa oggi.

Bugün ölmeyeceksin.

- Non morirai oggi.
- Tu non morirai oggi.
- Non morirà oggi.
- Lei non morirà oggi.
- Non morirete oggi.
- Voi non morirete oggi.

Bugün neredesin?

- Dove siete oggi?
- Dove sei oggi?
- Dov'è oggi?

Bugün gelmiyorum.

Oggi non vengo.

Bugün gelmiyorlar.

- Non vengono oggi.
- Loro non vengono oggi.

Bugün hazırdım.

- Ero pronto oggi.
- Io ero pronto oggi.
- Ero pronta oggi.
- Io ero pronta oggi.

Bugün Cuma'dır.

Oggi è venerdì.

Bugün, pazartesi.

Oggi è lunedì.

Bugün rüzgarlı.

Oggi c'è vento.

Bugün geliyorum.

Vengo oggi.

Parti bugün.

La festa è oggi.

Bugün dolunay.

Oggi c'è luna piena.

Bugün çalışamam.

- Non posso lavorare oggi.
- Io non posso lavorare oggi.
- Non riesco a lavorare oggi.
- Io non riesco a lavorare oggi.

Bugün çıkamam.

- Non posso uscire oggi.
- Io non posso uscire oggi.
- Non riesco a uscire oggi.
- Io non riesco a uscire oggi.
- Non riesco ad uscire oggi.
- Io non riesco ad uscire oggi.

Bugün Noel.

Oggi è Natale.

Bugün gelemem.

- Non posso venire oggi.
- Non riesco a venire oggi.

- Bugün maaş günü.
- Bugün ödeme günü.

Oggi è giorno di paga.

- Hava bugün sıcak.
- Bugün hava sıcak.

- Fa caldo oggi.
- Oggi fa caldo.

- Nihayet bugün Cuma.
- Sonunda bugün Cuma.

Finalmente è venerdì.

- Bugün hangi gün?
- Bugün günlerden ne?

- Che giorno è oggi?
- Che giorno abbiamo oggi?

- Bugün hava bulutlu.
- Bugün hava bulutlu

Oggi è nuvoloso.

- Bugün okula gitmeyeceğim.
- Bugün okula gitmiyorum.

- Non andrò a scuola oggi.
- Io non andrò a scuola oggi.
- Oggi non vado a scuola.
- Non vado a scuola oggi.
- Io non vado a scuola oggi.

- Bugün ne yapıyorsunuz?
- Bugün ne yapıyorsun?

Oggi che fai?

- Bugün 5 Mart.
- Bugün beş mart.

- Oggi è il 5 marzo.
- Oggi è il cinque marzo.

- Bugün hava güzel.
- Hava bugün güzel.

- C'è bello oggi.
- Oggi il tempo è bello.
- Fa un bel tempo oggi.
- Il tempo è bello oggi.

- Bugün ofise gelemem.
- Bugün büroya gelemem.

- Non posso venire in ufficio oggi.
- Io non posso venire in ufficio oggi.
- Non riesco a venire in ufficio oggi.
- Io non riesco a venire in ufficio oggi.

- Senet bugün ödenmeli.
- Hesap bugün ödenmelidir.
- Faturanın bugün ödenmesi lazım.

La bolletta deve essere pagata oggi.

- Bugün Cuma'dır.
- Bu gün Cuma.
- Bugün Cuma.

È venerdì.

- Bugün ulusal bir bayramdır.
- Bugün resmi tatildir.

- Oggi è una festa nazionale.
- Oggi è festa nazionale.

- Bugün doğum günüm.
- Bugün benim doğum günüm.

Oggi è il mio compleanno.

- Bugün biraz soğuk.
- Bugün hava biraz soğuk.

Fa un po' freddo oggi.

- Bugün çok mutluyum.
- Bugün çok mutlu hissediyorum

- Mi sento così felice oggi.
- Io mi sento così felice oggi.

- Bugün rüzgar yok.
- Bugün hiç rüzgar yok.

Non c'è vento oggi.

Bugün biliyoruz ki

Sappiamo che oggi

Bugün Asya'da gezerseniz

Se oggi si viaggia attraverso l'Asia,

Bugün çevremize bakınca

se oggi ci guardiamo intorno,

Bugün evimde duruyor

Questo strumento oggi è a casa mia,

Bugün ortadan kaybolsak

e se oggi noi scomparissimo,

Bugün takımımız büyüdü

Oggi, la nostra squadra è cresciuta,

Bugün hava sıcak.

Fa caldo oggi.

Bugün hava rüzgarlı.

C'è vento oggi.

Baba bugün sabırsız.

Papà è impaziente oggi.

Bugün mutlu görünüyorsun.

- Sembri felice oggi.
- Sembrate felici oggi.
- Sembra felice oggi.
- Sembri contento oggi.
- Sembri contenta oggi.
- Sembrate contenti oggi.
- Sembrate contente oggi.
- Sembra contento oggi.
- Sembra contenta oggi.