Translation of "Sonrió" in German

0.038 sec.

Examples of using "Sonrió" in a sentence and their german translations:

- Ella sonrió.
- Sonrió.

- Sie lächelte.
- Sie hat gelächelt.

Sonrió.

Er lächelte.

Mike sonrió.

- Mike lächelte.
- Mike hat gelächelt.

Tom sonrió.

- Tom grinste.
- Tom lächelte.

Alice sonrió.

Alice lächelte.

Sita sonrió.

Sita lächelte.

- Kim sonrió adorablemente.
- Kim sonrió con dulzura.

Kim lächelte süß.

- Ella le sonrió.
- Ella le sonrió a él.

Sie lächelte ihn an.

El profesor sonrió.

Der Professor lächelte.

Nancy sonrió felizmente.

Nancy lächelte glücklich.

Ella me sonrió.

Sie hat mich angelächelt.

Ella sonrió melancólicamente.

Sie lächelte traurig.

Sadako les sonrió.

Sadako lächelte ihnen zu.

Incluso Tom sonrió.

Selbst Tom lächelte.

Sonrió con alegría.

Sie lächelte glücklich.

Tom casi sonrió.

- Tom lächelte fast.
- Tom hat beinahe gelächelt.

Judy me sonrió.

Judy lächelte mich an.

Contento, él sonrió.

Er lächelte zufrieden.

- Ella me miró y sonrió.
- Me miró y sonrió.

- Sie schaute mich an und lächelte.
- Sie sah mich an und lächelte.

- No sonrió nadie.
- Nadie sonrió.
- Nadie sonreía.
- No sonreía nadie.

- Niemand lächelte.
- Niemand hat gelächelt.

La niña me sonrió.

Das Mädchen lächelte mich an.

El famoso pianista sonrió.

Der berühmte Pianist lächelte.

Ella me sonrió tímidamente.

Sie lächelte mir schüchtern zu.

Ella me sonrió ayer.

Gestern hat sie mich angelächelt.

El bebé me sonrió.

Das Baby lächelte mich an.

Ella volteó y sonrió.

Sie drehte sich um und lächelte.

La fortuna le sonrió.

Das Glück war ihm hold.

Sonrió y dijo adiós.

Er lächelte, dann verabschiedete er sich.

Por fin sonrió Tom.

Schließlich lächelte Tom.

Pero el granjero le sonrió.

Aber der Bauer lächelte ihn an.

Ella sonrió, agitando su mano.

Sie winkte und lächelte.

Él me miró y sonrió.

Er schaute mich an und lächelte.

Tom sonrió y dijo adiós.

Tom lächelte und sagte auf Wiedersehen.

Tom sonrió y se despidió.

Tom lächelte und empfahl sich.

Tom sonrió pero no respondió.

- Tom hat gelächelt, aber nicht geantwortet.
- Tom lächelte, antwortete aber nicht.

Ella sonrió y se despidió.

Sie lächelte und verabschiedete sich.

Tom le sonrió a Mary.

Tom lächelte Maria an.

Sin saber qué decir, sencillamente sonrió.

Nicht wissend, was sie sagen sollte, lächelte sie einfach nur.

Ella le sonrió a su bebé.

Sie lächelte ihr Baby an.

Él alzó su mano y sonrió.

Er hob die Hand und lächelte.

Él le sonrió a la niña.

Er lächelte das Mädchen an.

Ella sonrió y aceptó mi regalito.

Sie lächelte und nahm mein kleines Geschenk an.

Tom sonrió cuando Mary le miró.

Tom lächelte, als Maria ihn ansah.

- Él nos sonrió y se subió al tren.
- Nos sonrió y montó en el tren.

Er lächelte uns an und stieg in den Zug.

- Él nos sonrió y subió al tren.
- Él nos sonrió y se subió al tren.

Er lächelte uns an und stieg in den Zug.

- Me sonrió y se montó en el tren.
- Me sonrió y se subió al tren.

Er lächelte mich an und stieg in den Zug.

Él se lo dijo y ella sonrió.

Er sagte es ihr, und sie lächelte.

Ella me sonrió mientras cantaba una canción.

Sie lächelte mich an, während sie ein Lied sang.

Él miró hacia atrás y me sonrió.

Er blickte zurück und lächelte mich an.

- El hombre alto lo miró a Tom y sonrió.
- El hombre alto miró a Tom y sonrió.

Der große Mann schaute Tom an und lächelte.

Él nos sonrió y se subió al tren.

Er lächelte uns an und stieg in den Zug.

Se sonrió a sí misma en el espejo.

Sie lächelte sich im Spiegel an.

-Estoy seguro -Dima sonrió- de que está bromeando.

"Also wirklich", grinste Dima. "Das soll wohl ein Witz sein!"

Me sonrió y se montó en el tren.

Er lächelte mich an und stieg in den Zug.