Translation of "Pastel" in German

¿Hiciste pastel?

- Hast du den Kuchen gebacken?
- Haben Sie den Kuchen gebacken?
- Habt ihr den Kuchen gebacken?

- Sírvete un trozo de pastel.
- Servíos un trozo de pastel.
- Sírvase un trozo de pastel.
- Sírvanse un trozo de pastel.

- Bedien dich am Kuchen!
- Bediene dich am Kuchen!
- Bedient euch am Kuchen!
- Bedienen Sie sich am Kuchen!
- Nehmt vom Kuchen!
- Nimm vom Kuchen!
- Nehmen Sie vom Kuchen!
- Nimm dir vom Kuchen!
- Nehmen Sie sich vom Kuchen!
- Nehmt euch vom Kuchen!
- Nimm dir etwas vom Kuchen!
- Nehmt euch etwas vom Kuchen!
- Nehmen Sie sich etwas vom Kuchen!
- Nimm dir ruhig vom Kuchen!
- Nehmen Sie sich ruhig vom Kuchen!
- Nehmt euch ruhig vom Kuchen!
- Nimm dir ein Stück Kuchen!
- Nehmen Sie sich ein Stück Kuchen!
- Nehmt euch ein Stück Kuchen!

¿Quieres más pastel?

Möchten Sie noch ein Stück Kuchen?

¿Habrá un pastel?

Wird es Kuchen geben?

Me gusta comer pastel.

- Ich mag Kuchen.
- Ich esse gerne Kuchen.

- ¿Quiere pastel?
- ¿Quiere torta?

Möchtest du Kuchen?

He quemado el pastel.

Ich habe den Kuchen anbrennen lassen.

El pastel está exquisito.

Der Kuchen ist köstlich.

¿Cuánto cuesta el pastel?

Was kostet der Kuchen?

Ese pastel estaba delicioso.

Der Kuchen war köstlich.

Estaba haciendo un pastel.

Ich war gerade dabei einen Kuchen zu backen.

El pastel está sabroso.

Der Kuchen schmeckt gut.

No descubras el pastel.

- Nichts verraten!
- Plaudere nichts aus!

- ¿Ya has comido el pastel?
- ¿Ya te has comido el pastel?

Hast du den Kuchen schon gegessen?

Este pastel es muy dulce.

Dieser Kuchen schmeckt zu süß.

¿Quién ha hecho este pastel?

Wer hat diesen Kuchen gebacken?

Querría un poco de pastel.

Ich möchte etwas Kuchen.

Mi madre partió el pastel.

Meine Mutter schnitt den Kuchen.

¿Me puedo comer este pastel?

Darf ich diese Süßigkeit essen?

Saqué el pastel del horno.

Ich nahm den Kuchen aus dem Ofen.

Horneé un pastel de manzana.

Ich habe einen Apfelkuchen gebacken.

Ese pastel tiene buena cara.

Der Kuchen da sieht gut aus.

¿Quién ha partido el pastel?

Wer hat den Kuchen in Stücke geschnitten?

Quiero el pastel más grande.

- Ich will den größten Kuchen haben.
- Ich will den größten Kuchen.

Madre está haciendo un pastel.

Mama backt gerade einen Kuchen.

¿Quieres otro trozo de pastel?

Möchtest du noch ein Stück Kuchen?

Sin trabajo, no hay pastel.

Ohne Arbeit keine Kuchen.

Sírvete un trozo de pastel.

Nimm dir etwas vom Kuchen!

Necesito azúcar para preparar un pastel.

Ich brauche Zucker, um einen Kuchen zu backen.

Corta el pastel con un cuchillo.

Schneide den Kuchen mit einem Messer.

No sé quién hizo el pastel.

Ich weiß nicht, wer den Kuchen gemacht hat.

Me gustaría un poco de pastel.

Ich möchte etwas Kuchen.

Corta el pastel con ese cuchillo.

Schneide den Kuchen mit diesem Messer.

Se han comido todo el pastel.

Sie haben den ganzen Kuchen aufgegessen.

Cuando llegué, ya no quedaba pastel.

Als ich dort ankam, gab es keinen Kuchen mehr.

Kate sabe cómo hacer un pastel.

Katrin kann Kuchen backen.

Madre cortó el pastel en ocho.

Mutter schnitt den Kuchen in 8 Teile.

Ya te has comido el pastel.

Du hast den Kuchen schon gegessen.

- El niño cortó el pastel en dos.
- El chico cortó el pastel por la mitad.

- Der Knabe halbierte den Kuchen.
- Der Junge schnitt den Kuchen in zwei Hälften.

- Esta torta está muy dulce.
- Este pastel es muy dulce.
- Este pastel está muy dulce.

Dieser Kuchen ist sehr süß.

Tom recibió un trozo pequeño de pastel.

Tom erhielt eine kleine Kuchenportion.

A mí también me gusta el pastel.

- Auch ich liebe Kuchen.
- Ich mag auch Kuchen.

Mamá horneó un pastel para mi cumpleaños.

Mama hat zu meinem Geburtstag einen Kuchen gebacken.

Coma pastel si lo desea, por favor.

Bitte iss nach Belieben von dem Kuchen.

¿Te comiste ya el pastel de plátano?

Hast du schon Bananenkuchen gegessen?

El niño cortó el pastel en dos.

Der Knabe halbierte den Kuchen.

Mi madre nos suele preparar pastel de manzana.

Meine Mutter backt uns oft Apfelkuchen.

A las cinco habrá café y un pastel.

Um fünf gibt es Kaffee und Kuchen.

Mi madre hizo un pastel por mi cumpleaños.

Meine Mutter hat zu meinem Geburtstag einen Kuchen gebacken.

Tom quería comer pastel y helado de postre.

Tom wollte Kuchen und Eis zum Nachtisch.

- Te hicimos un pastel.
- Te preparamos una tarta.

Wir haben dir einen Kuchen gemacht.

Por favor, corta el pastel con un cuchillo.

Schneide bitte den Kuchen auf.

- Tu tarta está deliciosa.
- Tu pastel es delicioso.

- Dein Kuchen ist lecker.
- Dein Kuchen ist köstlich.
- Dein Kuchen schmeckt gut.

¿Alguna vez has comido un pastel de plátano?

Hast du schon mal Bananenkuchen gegessen?

Le dieron un poco de pastel a Tom.

Sie gaben Tom ein Stück Kuchen.

Este pastel contiene harina, leche, huevos y azúcar.

Dieser Kuchen enthält Mehl, Milch, Eier und Zucker.

- Mary decoró el pastel.
- Mary decoró la tarta.

Maria garnierte die Torte.

Tom me dio el último pedazo de pastel.

Tom hat mir das letzte Stück Kuchen gegeben.

¿Has probado este pastel? Está para chuparse los dedos.

Hast du schon von diesem Kuchen probiert? Ein Traum!

Necesitamos harina, azúcar y huevos para hacer este pastel.

Wir brauchen Mehl, Zucker und Eier, um diesen Kuchen zu machen.

Mi madre está haciendo un pastel para mi padre.

Meine Mutter hat einen Kuchen für meinen Vater gemacht.

- La torta es una mentira.
- El pastel es una mentira.

Der Kuchen ist eine Lüge.

Mi madre le está haciendo un pastel a mi padre.

Meine Mutter backt meinem Vater einen Kuchen.

- Mi madre partió el pastel.
- Mi mamá cortó la torta.

Meine Mutter schnitt den Kuchen.

- ¿Quieres otro trozo de pastel?
- ¿Querés otro pedazo de budín?

Möchtest du noch ein Stück Kuchen?

Es inútil que busques el pastel, porque ya me lo comí.

Es ist unnötig den Kuchen zu suchen, weil ich ihn schon gegessen habe.

Aún no podemos hacer el pastel, no tenemos todos los ingredientes.

Wir können die Torte nicht backen, solange wir nicht  alle Zutaten haben.

- Saqué el pastel del horno.
- He sacado la tarta del horno.

Ich nahm den Kuchen aus dem Ofen.

- Esta torta tiene gusto a queso.
- Este pastel sabe a queso.

Dieser Kuchen schmeckt nach Käse.

- Si no te comiste el pastel que hice, entonces lo hizo tu hermana.
- No fuiste tú quien se comió el pastel que hice, fue tu hermana.

- Nicht du hast den Kuchen gegessen, den ich gemacht habe, sondern deine Schwester.
- Den Kuchen, den ich gebacken habe, haben nicht Sie gegessen, sondern Ihre Schwester.