Translation of "обменялись" in Turkish

- Мы обменялись телефонами.
- Мы обменялись номерами телефонов.

Telefon numaralarımızı değiştik.

Они обменялись приветствиями.

Onlar selamlaştılar.

Мы обменялись приветствиями.

Birbirimizi selamladık.

Мы обменялись эсэмэсками.

Biz metin mesajlarını değiştirdik.

Они обменялись подарками.

Onlar hediyeleri değiştirdiler.

Они обменялись взглядами.

Bakıştılar.

Том и Мэри обменялись улыбками.

Tom ve Mary karşılıklı gülüştüler.

Том и Мэри обменялись взглядами.

Tom ve Mary birbirleriyle bakıştılar.

- Они переглянулись.
- Они обменялись взглядами.

Bakıştılar.

Том с Мэри обменялись рукопожатием.

Tom, Mary ile tokalaştı.

Прежде чем принять решение, они обменялись мыслями.

Onlar bir karara varmadan önce fikir alışverişinde bulundu.

- Они улыбнулись друг другу.
- Они обменялись улыбками.

Olar birbirlerine gülümsedi.

Уже подлетая к Эквадору, мы обменялись контактной информацией.

Uçuş sonunda iletişim bilgilerimizi birbirimize verdik.

- Мы пожали друг другу руки.
- Мы обменялись рукопожатием.

Tokalaştık.

- Том и Мэри обменялись взглядами.
- Том и Мэри перекинулись взглядами.

Tom ve Mary bakıştılar.

- Мы с Томом пожали друг другу руки.
- Мы с Томом обменялись рукопожатием.

Tom ve ben tokalaştık.

- На вечеринке Том и Мэри обменялись телефонами.
- На вечеринке Том и Мэри махнулись номерами.

Tom ve Mary partide sayıları değiştirdiler.