Translation of "носит" in Portuguese

0.073 sec.

Examples of using "носит" in a sentence and their portuguese translations:

Он носит обувь, но не носит носков.

Ele está usando sapatos, mas não está usando meias.

- Том не носит очки.
- Том не носит очков.

Tom não usa óculos.

Он носит перчатки.

Ele usa luvas.

Мужчина носит очки.

O homem usa óculos.

Мальчик носит очки.

O menino usa óculos.

Он носит очки.

Ele usa óculos.

Она носит парик.

Ela usa peruca.

Том носит очки?

Tom usa óculos?

Том носит очки.

Tom usa óculos.

Том носит наушники.

Tom está usando fones de ouvido.

Том носит макияж.

Tom está usando maquiagem.

Том носит бедж.

Tom está usando crachá.

Том носит парик.

Tom está usando uma peruca.

Том носит подтяжки.

Tom usa suspensórios.

Том носит кольцо.

Tom usa um anel.

- Он носит всегда синие рубашки.
- Он всё время носит голубые рубашки.
- Он всегда носит синие рубашки.

Ele sempre usa camisas azuis.

Король всегда носит корону.

O rei sempre usa uma coroa.

Она носит дорогое кольцо.

Ela está usando um anel valioso.

Мэри не носит бюстгальтер.

Mary não está usando sutiã.

Том всегда носит шляпу.

O Tom sempre usa chapéu.

Том часто носит шляпу.

Tom normalmente usa um chapéu.

Он всегда носит тёмное.

Ele sempre usa roupas escuras.

Она всегда носит черное.

- Ela sempre veste preto.
- Ela sempre usa preto.

Она носит длинные юбки.

Ela veste saias longas.

Рабочий носит песок лопатой.

O pedreiro está carregando areia com uma pá.

Твоя жена носит очки?

- Sua esposa usa óculos?
- Tua esposa usa óculos?

Том носит новую обувь.

Tom está usando um novo par de calçados

Почему Том носит бейдж?

Por que Tom está usando crachá?

Том носит солнцезащитные очки.

Tom está usando óculos escuros.

Собака лает — ветер носит.

- O cão late, e a caravana passa.
- O latido do cão, o vento leva.

Шеф-повар носит фартук.

O chef usa um avental.

Том не носит пижаму.

O Tom não usa pijama.

Мэри обычно носит серёжки.

- Maria geralmente usa brincos.
- Maria costuma usar brincos.
- Maria normalmente usa brincos.

- Том не носит шляпу каждый день.
- Том не каждый день носит шляпу.

Tom não usa chapéu todos os dias.

- Том говорит, что не носит пижамы.
- Том говорит, что не носит пижаму.

- Tom diz que não usa pijama.
- Tom diz que ele não usa pijama.

Он всегда носит тёмные очки.

Ele sempre usa óculos escuros.

Он носит всегда синие рубашки.

Ele sempre usa camisas azuis.

Том никогда не носит красного.

Tom nunca se veste de vermelho.

Оболочка членистоногих носит название "экзувий".

As cascas dos artrópodes são chamadas de exúvias.

Том не всегда носит шляпу.

Tom não usa chapéu sempre.

Том обычно не носит шляпу.

Tom não costuma usar chapéu.

Мэри носит красивое красное платье.

- A Mary está vestindo um lindo vestido vermelho.
- A Mary está usando um lindo vestido vermelho.
- A Mary está vestindo um belo vestido vermelho.
- A Mary está vestindo um vestido vermelho bonito.

Она не носит дешёвых вещей.

Ela não veste coisas baratas.

Университет носит имя своего основателя.

A universidade leva o nome de seu fundador.

Мэри часто носит длинные юбки.

- A Mary veste saias compridas frequentemente.
- A Mary usa saias compridas com frequência.

Том обычно не носит пижаму.

O Tom não costuma usar pijamas.

Природа носит всегда цвета духа.

A Natureza sempre exibe as cores do espírito.

Том никогда не носит галстук.

Tom nunca usa gravata.

Мэри часто носит откровенные наряды.

Mary frequentemente usa trajes reveladores.

Том никогда не носит розовое.

Tom nunca veste rosa.

Том не носит свою униформу.

Tom não usa seu uniforme.

Мэри никогда не носит серёжки.

Maria nunca usa brincos.

Летом Том всегда носит шляпу.

Tom sempre usa chapéu no verão.

Том носит очки в толстой оправе.

Tom usa óculos de aros grossos.

Том носит фотографию Мэри в бумажнике.

Tom tem uma foto de Maria na carteira.

- Он носит перчатки.
- Он в перчатках.

- Ele está usando luvas.
- Ele usa luvas.

- Том носит смокинг.
- Том в смокинге.

Tom está vestindo um smoking.

Большинство мужчин здесь ежедневно носит галстук.

A maioria destes homens usa gravata diariamente.

- Он носит брекеты.
- У него брекеты.

Ele usa aparelho.

Мэри не носит юбки выше колен.

Mary não usa saias acima do joelho.

Мари всё время носит красивые серьги.

Maria sempre usa brincos muito bonitos.

ну те, кто носит феску и врут

bem, quem usa fez e mente

Если ваша сестра носит его, он откроется

Se a sua irmã usar, ela abrirá quando usar

Эта актриса всегда носит дорогие ювелирные изделия.

A atriz usa sempre joias caras.

Она носит цветастые платья, чтобы привлекать внимание.

Ela veste roupas extravagantes para chamar a atenção.

- Он без шапки.
- Он не носит шапку.

Ele não usa chapéu.

Она красива независимо от того, что носит.

- Ela é bonita independente do que vista.
- Ela é linda, independentemente do que esteja trajando.

Том не носит с собой много денег.

Tom não carrega muito dinheiro.

Жюльен носит круглые очки, как у Джона Леннона.

Julien usa óculos redondos, como John Lennon.

- Том всегда носит чёрное.
- Том всегда в чёрном.

Tom sempre veste preto.

- У моей дочери брекеты.
- Моя дочь носит брекеты.

Minha filha usa aparelho nos dentes.

Том всегда носит в сумке карту и компас.

Tom sempre leva um mapa e um compasso em sua mala.

а вот и он. Я думаю, что он носит, я думаю, что он носить ту же рубашку. Да он носит

aqui está ele. Eu acho que ele está vestindo, eu acho que ele está vestindo a mesma camisa. Sim, ele está vestindo

- У Тома на глазу повязка.
- Том носит глазную повязку.

Tom usa um tapa-olho.

- Госпожа Смит одета в чёрное.
- Миссис Смит носит чёрное.

A dona Smith veste preto.

- Том часто носит чёрное.
- Том часто ходит в чёрном.

De vez em quando, Tom veste preto.

- У него есть борода.
- Он носит бороду.
- У него борода.

Ele tem barba.

- Мать на кухне носит фартук.
- Мать на кухне завязывает фартук.

A mãe está na cozinha vestindo um avental.

- Том всегда ходит в тёмном.
- Том всегда носит тёмную одежду.

Tom sempre usa roupas escuras.

- Том всегда ходит в чёрном.
- Том всё время носит чёрное.

Tom sempre usa roupas pretas.

- Том носит шляпу каждый день.
- Том каждый день ходит в шляпе.

Tom usa chapéu todos os dias.

- У моего старшего брата усы.
- Мой старший брат носит усы.
- У моего старшего брата есть усы.

- Meu irmão mais velho tem bigode.
- Meu irmão mais velho usa bigode.

- Она носит шерстяной свитер.
- На ней надет шерстяной свитер.
- На ней шерстяной свитер.
- Она в шерстяном свитере.

Ela está vestindo um suéter de lã.

- Муж Мэри всё время ходит в одной и той же шляпе.
- Муж Мэри носит всегда одну и ту же шляпу.

O marido de Maria usa sempre o mesmo chapéu.