Translation of "удаляющейся" in Japanese

Во тьме я отчаянно тянусь к удаляющейся фигуре.

暗闇の中、俺は遠ざかる後姿に必死に手を伸ばす。