Translation of "«член»" in Japanese

- Он — член комитета.
- Он член комиссии.

彼は委員会の委員だ。

Он член братства.

彼は友愛会の会員だ。

Он член комиссии.

彼は委員会の委員だ。

Я не член.

私は会員ではない。

Юмико — член теннисного клуба.

ユミコはテニス部に所属しています。

Я член бейсбольной команды.

- 私は野球チームの一員です。
- 私は野球チームに所属しています。
- 私は野球チームのメンバーです。

Ты член бейсбольного клуба?

君は野球部の部員ですか。

Она член баскетбольного клуба.

- 彼女はバスケット部に入っている。
- 彼女はバスケットボール部の一員だ。

Я - член теннисного клуба.

私はそのテニスクラブに所属しています。

Он член футбольного клуба.

彼はサッカー部に入っている。

Я член Глээ-клуба.

私はグリークラブのメンバーです。

Вы член этого общества?

この会の会員ですか。

Он член гольф-клуба.

彼はゴルフクラブのメンバーです。

Джон — член плавательного клуба.

ジョンは水泳部員です。

Я член каратэ-клуба.

ぼくは、空手部に所属しています。

У них новый член клана.

‎新しいメンバーが加わった

Я член этой баскетбольной команды.

ボクは、そのバスケットボールチームのメンバーだよ。

Представьте, что Пол Маккартни — член вашей группы.

グループの中にポール･マッカートニーが いたらと考えてみてください

Необходимо, чтобы каждый член соблюдал эти правила.

すべての会員はこれらの規則を守ることが必要である。

Каждый член должен платить 10000 иен в месяц.

各会員は、月に１万円払わなければならない。

Каждый член должен ежемесячно выплачивать десять тысяч иен.

各会員は、月に１万円払わなければならない。

Он хорош, как и любой другой член нашей команды.

- 彼はわがチームでもっとも優秀な選手である。
- 彼はわがチームのどの選手とも引けをとらない。

- Я состою в теннисном клубе.
- Я член теннисного клуба.

私はテニス部に所属しています。

- Она член этой организации.
- Она является членом этой организации.

彼女はこの団体の会員である。

- Том - член Национальной стрелковой ассоциации.
- Том состоит в Национальной стрелковой ассоциации.

トムは全米ライフル協会の会員だ。

- Каждый участник должен внести членский взнос.
- Каждый член должен оплатить членский взнос.

各会員は会費を払うべし。

- Он больше не член нашего клуба.
- Он больше не является членом нашего клуба.

彼はもう私達のクラブのメンバーではない。