Translation of "познаётся" in German

0.003 sec.

Examples of using "познаётся" in a sentence and their german translations:

Дерево познаётся по плодам.

An den Früchten erkennt man den Baum.

Дерево познаётся по плоду.

An der Frucht kann man den Baum erkennen.

Друг познаётся в беде.

- Wahre Freunde erkennt man in der Not.
- In der Not erkennt man den wahren Freund.

Хороший моряк познаётся в бурю.

Den guten Seemann erkennt man im Sturm.

- Друг познаётся в беде.
- Друзья познаются в беде.

- Wahre Freunde erkennt man in der Not.
- Freunde in der Not gehen tausend auf ein Lot.
- In der Not erkennt man den wahren Freund.
- Freunde erkennt man in der Not.