Translation of "Сыну" in German

- Сколько лет твоему сыну?
- Сколько лет вашему сыну?
- Сколько лет Вашему сыну?
- Сколько вашему сыну?
- Сколько твоему сыну?

- Welches Alter hat Ihr Sohn?
- Wie alt ist dein Sohn?

- Его сыну восемь лет.
- Его сыну восемь.

- Sein Sohn ist acht.
- Sein Sohn ist acht Jahre alt.

- Сколько лет твоему сыну?
- Сколько твоему сыну?

Wie alt ist dein Sohn?

- Сколько лет вашему сыну?
- Сколько вашему сыну?

Welches Alter hat Ihr Sohn?

- Её сыну восемь лет.
- Вашему сыну восемь лет.

Ihr Sohn ist acht Jahre alt.

- Сколько лет вашему сыну?
- Сколько лет Вашему сыну?

- Welches Alter hat Ihr Sohn?
- Wie alt ist Ihr Sohn?

- Она покупает своему сыну игрушку.
- Она покупает сыну игрушку.

Sie kauft ihrem Sohn ein Spielzeug.

- Сколько лет твоему старшему сыну?
- Сколько лет вашему старшему сыну?

- Wie alt ist dein ältester Sohn?
- Wie alt ist euer ältester Sohn?
- Wie alt ist Ihr ältester Sohn?

- Том купил своему сыну спортивный автомобиль.
- Том купил сыну спорткар.

Tom hat seinem Sohn einen Sportwagen gekauft.

Дай деньги моему сыну.

Gib das Geld meinem Sohn.

Дайте деньги моему сыну.

Geben Sie das Geld meinem Sohn.

Мать даёт сыну яблоко.

Die Mutter gibt ihrem Sohn einen Apfel.

Она иногда пишет сыну.

Sie schreibt manchmal ihrem Sohn.

Том купил сыну подарок.

Tom kaufte seinem Sohn ein Geschenk.

Сколько лет вашему сыну?

- Welches Alter hat Ihr Sohn?
- Wie alt ist Ihr Sohn?
- Wie alt ist euer Sohn?

Том купил сыну машину.

Tom hat seinem Sohn ein Auto gekauft.

Сколько лет их сыну?

Wie alt ist ihr Sohn?

Моему сыну десять лет.

Mein Sohn ist zehn Jahre alt.

Том протянул сыну леденец.

- Tom reichte seinem Sohn einen Schlecker.
- Tom reichte seinem Sohn einen Lutscher.

Его сыну восемь лет.

- Sein Sohn ist acht.
- Sein Sohn ist acht Jahre alt.

Она купила сыну фотоаппарат.

Sie kaufte ihrem Sohn eine Kamera.

Сколько лет твоему сыну?

Wie alt ist dein Sohn?

Том помог сыну одеться.

Tom half seinem Sohn beim Anziehen.

Она купила сыну игрушку.

Sie kaufte ihrem Sohn ein Spielzeug.

Старик написал сыну письмо.

Der alte Mann schrieb seinem Sohn einen Brief.

- Он оставил своему сыну огромное состояние.
- Он оставил сыну огромное состояние.

- Er hinterließ seinem Sohn ein großes Vermögen.
- Er hinterließ seinem Sohn ein gewaltiges Vermögen.

Она сказала сыну подождать минуту.

- Sie sagte ihrem Sohn, er solle einen Moment warten.
- Sie bat ihren Sohn, kurz zu warten.

Он оставил своему сыну состояние.

Er hinterließ seinem Sohn ein großes Vermögen.

Я куплю часы моему сыну.

Ich kaufe meinem Sohn eine Armbanduhr.

Он передал дело своему сыну.

- Er überließ seinem Sohn das Geschäft.
- Er überließ seinem Sohn den Betrieb.

Том оставил дом своему сыну.

Tom überließ das Haus seinem Sohn.

Иногда она пишет своему сыну.

Sie schreibt manchmal ihrem Sohn.

Том оставил сыну много денег.

Tom hinterließ seinem Sohn eine Menge Geld.

Том оставил сыну большое состояние.

Tom hinterließ seinem Sohn ein beträchtliches Vermögen.

Я велел сыну починить дверь.

- Ich habe meinen Sohn die Tür reparieren lassen.
- Ich habe mir die Tür von meinem Sohn reparieren lassen.

Том оставил сыну огромное состояние.

Tom hinterließ seinem Sohn ein beträchtliches Vermögen.

Он передал бизнес своему сыну.

Er überließ seinem Sohn das Geschäft.

Этот диск принадлежит моему сыну.

Diese CD gehört meinem Sohn.

Его младшему сыну пять лет.

Sein jüngster Sohn ist fünf Jahre alt.

Том оставил своему сыну состояние.

Tom hat seinem Sohn ein Vermögen hinterlassen.

Твоему сыну уже пять лет?

Dein Sohn ist schon fünf Jahre alt?

Он оставил сыну огромное состояние.

Er hinterließ seinem Sohn ein gewaltiges Vermögen.

Моему сыну нравится этот фильм.

Mein Sohn mag diesen Film.

Она дала сыну немного денег.

Sie gab ihrem Sohn ein wenig Geld.

Я хочу позвонить своему сыну.

Ich möchte meinen Sohn anrufen.

- Вы должны позволить своему сыну стать самостоятельным.
- Ты должна позволить своему сыну стать самостоятельным.
- Ты должен позволить своему сыну стать самостоятельным.

Du solltest deinem Sohn erlauben, selbständig zu werden.

- Он обязан купить новый велосипед своему сыну.
- Он должен купить своему сыну новый велосипед.

Er muss seinem Sohn ein neues Fahrrad kaufen.

Она оставила своему сыну много денег.

Sie hinterließ ihrem Sohn eine Menge Geld.

Он рассказал своему сыну интересную историю.

Er erzählte seinem Sohn eine interessante Geschichte.

Он передал все свои знания сыну.

Er hat sein gesamtes Wissen an seinen Sohn weitergegeben.

Моему сыну нравятся книги о животных.

Meinem Sohn gefallen Tierbücher.

Он построил своему сыну новый дом.

Er baute ein neues Haus für seinen Sohn.

Я желаю вашему сыну хорошей поездки!

Ich wünsche Ihrem Sohn eine gute Reise!

Она станет хорошей парой моему сыну.

Sie wird eine gute Partie für meinen Sohn sein.

Я построила своему сыну новый дом.

Ich habe meinem Sohn ein neues Haus gebaut.

Моему сыну в автобусе всегда плохо.

Meinem Sohn wird immer schlecht, wenn er mit dem Bus fährt.

Сегодня моему сыну исполняется четыре года.

Heute wird mein Sohn vier Jahre alt.

Он передал всё своё состояние сыну.

Er übergab sein ganzes Vermögen seinem Sohn.

Он рассказал сыну сказку на ночь.

Er erzählte seinem Sohn eine Gutenachtgeschichte.

Я должен купить сыну новый костюм.

Ich muss einen neuen Anzug für meinen Sohn kaufen.

Он передал сыну все свои знания.

Er hat sein gesamtes Wissen an seinen Sohn weitergegeben.

Я построил своему сыну новый дом.

Ich habe meinem Sohn ein neues Haus gebaut.

Он объяснил моему сыну, почему идёт дождь.

Er erklärte meinem Sohn, warum es regnet.

Том не разрешает своему сыну есть мороженое.

Tom erlaubt es seinem Sohn nicht, Eis zu essen.

Тебе нужно дать своему сыну больше свободы.

Du sollstest deinem Sohn mehr Freiheit lassen.

Моему сыну нравится читать книги про динозавров.

Mein Sohn liest sehr gerne Dinosaurierbücher.

По вечерам я читаю книги моему сыну.

Abends lese ich meinem Sohn ein Buch vor.

Она пишет своему сыну время от времени.

Immer mal wieder schreibt sie ihrem Sohn.

Том подарил своему сыну воробья на Рождество.

Tom schenkte seinem Sohn einen Spatzen zu Weihnachten.

Думаю, пора мне уже купить сыну машину.

Ich glaube, es ist an der Zeit, dass ich meinem Sohn ein Auto kaufe.

Время от времени она пишет своему сыну.

Dann und wann schreibt sie ihrem Sohn.

- Я планирую подарить моему сыну компьютер в конце месяца.
- Я собираюсь подарить своему сыну компьютер в конце месяца.

Ich habe vor, meinem Sohn am Ende des Monats einen Rechner zu schenken.

Он держал в тайне, что купил велосипед сыну.

Er hielt geheim, dass er seinem Sohn ein Fahrrad gekauft hatte.

Спасибо за подарок, который Вы сделали моему сыну.

Danke für das Geschenk, das Sie meinem Sohn gemacht haben.

Он изложил свой план мне и моему сыну.

Er hat seinen Plan sowohl mir als auch meinem Sohn dargelegt.

Я относилась к нему как к собственному сыну.

Ich habe ihn wie meinen eigenen Sohn behandelt.

Мэри сказала сыну, чтобы он вёл себя прилично.

Mary sagte ihrem Sohn, er solle sich benehmen.

Спасибо за подарок, который ты сделал моему сыну.

Danke für das Geschenk, das du meinem Sohn gemacht hast.