Translation of "Ноги" in French

- Вымойте ваши ноги.
- Помой ноги.
- Помой свои ноги.
- Вымой ноги.
- Помойте ноги.
- Вымойте ноги.

- Lave tes pieds.
- Lavez vos pieds.
- Lavez-vous les pieds.
- Lave-toi les pieds.

- Помойте ноги.
- Вымойте ноги.

- Lavez vos pieds.
- Lavez-vous les pieds.

- Помой ноги.
- Вымой ноги.

- Lave tes pieds.
- Lave-toi les pieds.

- Вымой ноги!
- Помой ноги!

Lave tes pieds !

- Я вымыл ноги.
- Я вымыла ноги.
- Я помыл ноги.

Je me suis lavé les pieds.

- Вытирайте ноги.
- Вытирайте ноги о коврик.

Essuie tes pieds sur le tapis.

- Смотри под ноги.
- Смотрите под ноги.

- Regarde où tu poses le pied.
- Regardez où vous posez le pied.
- Attention où tu mets les pieds.

- Встань на ноги.
- Встаньте на ноги.

- Lève-toi !
- Levez-vous !
- Mets-toi debout !
- Mettez-vous debout !

Вытрите ноги.

Essuyez vos pieds.

Помой ноги.

Lave-toi les pieds.

Вымой ноги.

- Lave tes pieds.
- Lave-toi les pieds.

- Твои ноги грязные.
- У тебя ноги грязные.
- У вас ноги грязные.

- Tes pieds sont sales.
- Vos pieds sont sales.

- У тебя грязные ноги.
- У вас грязные ноги.
- У тебя ноги грязные.
- У вас ноги грязные.

Vous avez les pieds sales.

- У вас грязные ноги.
- У вас ноги грязные.

Vous avez les pieds sales.

- У него затекли ноги.
- У неё затекли ноги.

Ses pieds s’étaient engourdis.

- Не бойся замочить ноги.
- Не бойтесь замочить ноги.

N'aie pas peur de te mouiller les pieds.

- Бери ноги в руки!
- Хватай ноги в руки!

Prends tes jambes à ton cou !

- Берите ноги в руки!
- Хватайте ноги в руки!

Prenez vos jambes à vos cous !

- Ноги перестали ему служить.
- Ноги перестали ей служить.

Les pieds ont cessé de lui servir.

- У него ноги длинные.
- У него длинные ноги.

- Il a de longues jambes.
- Il est doté de longues jambes.
- Il est pourvu de longues jambes.

Плаванье укрепляет ноги.

Nager renforce les jambes.

Он бреет ноги.

Il s'épile les jambes.

Я вытянул ноги.

- J'ai étendu les jambes.
- J'étendis les jambes.

Я промочил ноги.

J'ai mouillé mes souliers.

Её ноги длинные.

Ses jambes sont longues.

Какие красивые ноги!

Quelles belles jambes !

Промочишь ноги - простудишься.

Si tu te mouilles les pieds, tu attraperas froid.

Вымойте ваши ноги.

- Lave tes pieds.
- Lavez-vous les pieds.

Цельтесь в ноги!

Visez les jambes !

Промочите ноги - простудитесь.

Si vous vous mouillez les pieds, vous attraperez froid.

Я расставил ноги.

J’ai écarté les jambes.

Я помыл ноги.

Je me suis lavé les pieds.

Мэри вытянула ноги.

Marie étendit ses jambes.

Она скрестила ноги.

Elle croisa les jambes.

- У Тома вместо ноги протез.
- У Тома протез ноги.

Tom a une prothèse de jambe.

Ноги на ширине плеч.

On écarte les jambes.

У человека две ноги.

- Les humains ont deux pieds.
- Les humains sont bipèdes.

Плохому танцору ноги мешают.

Un mauvais travailleur blâme toujours ses outils.

У неё маленькие ноги.

Elle a de petits pieds.

Он сел, скрестив ноги.

Il était assis les jambes croisées.

У него длинные ноги.

Il a de longues jambes.

У меня ноги болят.

Mes pieds me font mal.

У меня ноги мёрзнут.

J'ai froid aux pieds.

У вас ноги грязные.

Tes pieds sont sales.

У меня слабые ноги.

Mes jambes sont faibles.

У неё красивые ноги.

Elle a de belles jambes.

У тебя ноги грязные.

- Vous avez les pieds sales.
- Tu as les pieds sales.

Я хочу размять ноги.

- Je veux étendre mes jambes.
- Je veux détendre mes jambes.

У лошади четыре ноги.

Le cheval a quatre pieds.

У них грязные ноги.

Elles ont les pieds sales.

Мне хочется вытянуть ноги.

Je veux étendre mes jambes.

У тебя славные ноги.

- T'as de jolies jambes.
- Tu as de jolies jambes.

У тебя красивые ноги.

- T'as de jolies jambes.
- Tu as de jolies jambes.

У Тома короткие ноги.

Tom a de courtes jambes.

- Сматывайтесь!
- Удирайте!
- Уносите ноги!

- Prends tes jambes à ton cou !
- Taillez-vous !

У него большие ноги.

Il a de grands pieds.

У него ноги длинные.

Il a de longues jambes.

Кот греет мне ноги.

Le chat me chauffe les pieds.

У меня болят ноги.

Mes pieds sont douloureux.

У меня ноги опухли.

Mes pieds sont enflés.

Ноги Тома были холодными.

Les pieds de Tom étaient froids.

- Сматывайся!
- Удирай!
- Уноси ноги!

Taille-toi !

Она не бреет ноги.

Elle ne s'épile pas les jambes.

У меня ноги затекли.

J’ai des fourmis dans les jambes.

Мне нравятся твои ноги.

- J'aime vos jambes.
- J'aime tes jambes.

Том еле ноги унёс.

Tom s'est à peine échappé.

У меня дрожали ноги.

Mes jambes tremblaient.

У Мэри красивые ноги.

Marie a de belles jambes.

У Тома две ноги.

Tom a deux jambes.