Translation of "расположен" in Finnish

Город расположен на склоне холма.

Kaupunki sijaitsee rinteellä.

Город расположен на берегу моря.

- Kaupunki on järvenrannalla.
- Kaupunki on merenrannalla.

Хоккайдо расположен к северу от Сендая.

Hokkaido on Sendain pohjoispuolella.

- Персидский залив расположен между Ираном и Аравийским полуостровом.
- Персидский залив расположен между Персией и Аравийским полуостровом.
- Персидский залив расположен между Ираном (Персией) и Аравийским полуостровом.

Persianlahti sijaitsee Iranin eli Persian ja Arabian niemimaan välissä.

- Рим расположен в Италии.
- Рим находится в Италии.

Rooma on Italiassa.

- Мой дом находится на окраине города.
- Мой дом расположен на окраине города.

Taloni sijaitsee kylän laitamilla.

- Где вход в музей?
- Где находится вход в музей?
- Где расположен вход в музей?

Missä on museon sisäänkäynti?

Жираф не может плавать, потому что центр тяжести его тела расположен так высоко, что он бы перевернулся.

- Kirahvi ei voi uida, koska sen painopiste on niin korkealla, että se kaatuisi.
- Kirahvi ei voi uida, koska sen painopiste sijaitsee niin korkealla, että se kaatuisi.

Ла-Ринконада — город в Перу, который считается самым высоким населённым пунктом на Земле. Он расположен на высоте в 5100 метров над уровнем моря.

La Rinconada on Perussa sijaitseva kaupunki, jota pidetään kaikkein korkeimpana asuttuna paikkana maailmassa. Se sijaitsee 5100 metrin korkeudessa merenpinnan yläpuolella.