Translation of "улица" in English

0.017 sec.

Examples of using "улица" in a sentence and their english translations:

- Улица пустынна.
- Улица безлюдна.

The street is deserted.

- Улица вымощена асфальтом.
- Улица покрыта асфальтом.
- Улица асфальтирована.

The street is paved with asphalt.

Улица мокрая.

The street is wet.

Улица освещена.

The street is lit.

Улица асфальтирована.

The street is paved with asphalt.

Улица затоплена.

- The street is flooded.
- The street is packed.

Улица опасна.

The road is dangerous.

- Дорога перекрыта.
- Улица перекрыта.
- Дорога закрыта.
- Улица закрыта.

The road is closed.

Улица очень узкая.

The street is very narrow.

Улица была закрыта.

The street has been closed.

Улица снова пуста.

The street is empty again.

Это сквозная улица?

Is this a through street?

Эта улица тёмная.

This street is dark.

Улица была пустынна.

The street was very empty.

Какая следующая улица?

What is the next street after this?

Это опасная улица.

This is a dangerous road.

Это оживлённая улица.

This street is lively.

Это узкая улица.

This is a narrow street.

Эта улица прямая.

This street is straight.

Улица сегодня пустынна.

The street is deserted today.

Какая это улица?

Which street is this?

В каждом городе России есть улица Ленина и улица Пушкина.

- Every Russian town has a Lenin and a Pushkin street.
- Every Russian city has a Lenin and a Pushkin street.

Какая шумная эта улица!

How noisy this street is!

Улица проходит вдоль реки.

The street runs along the river.

Главная улица очень широкая.

The main street is very broad.

Улица была заполнена людьми.

The street was crowded with people.

Куда ведёт эта улица?

Where does this street lead to?

- Дорога перекрыта.
- Улица перекрыта.

The road is closed.

Улица была усеяна рекламой.

The street was full of advertising.

Улица была полна рекламы.

The street was full of advertisements.

Пятая авеню - фешенебельная улица.

Fifth Avenue is an elegant street.

Это главная улица города.

That is the main street of this city.

Как называется эта улица?

What's this street called?

Эта улица сильно загружена.

There is heavy traffic on this street.

Что это за улица?

What street is this?

Улица была занесена снегом.

The street was covered with snow.

- Дорога закрыта.
- Улица закрыта.

The road is closed.

Эта улица очень шумная.

This street is very noisy.

Эта улица ведет на аэродром.

- This street leads to the airfield.
- This street leads to the airport.

Эта улица находится в Париже.

This street is in Paris.

Теперь улица свободна от снега.

The street is free from snow now.

Улица, ведущая к отелю, узкая.

The road which leads to the hotel is narrow.

- Улица пуста.
- На улице пусто.

The street is empty.

Это улица с односторонним движением.

This is a one-way street.

Эта улица ведет к вокзалу?

Is this the street leading to the station?

Простите, как называется эта улица?

What's the name of this street, please?

Улица перекрыта из-за аварии.

The road is blocked because of an accident.

Эта улица раньше по-другому называлась.

This street used to have another name.

Парковая улица раньше была просёлочной дорогой.

Park Street used to be a dirt road.

Первоначально эта улица называлась Парк-Стрит.

This street was originally named Park Street.

Улица слишком узкая для проезда машин.

The street is too narrow for the passage of automobiles.

Эта улица идёт через весь город.

This street goes through the whole city.

Это улица, где я жил раньше.

This is the street I used to live on.

Эта улица слишком узкая для проезда грузовиков.

- The street is too narrow for lorries.
- The street is too narrow for trucks.

Рядом с моим домом есть широкая улица.

There is a broad street near my house.

Улица у меня перед домом довольно узкая.

The street in front of my house is pretty narrow.

Я не знаю, куда ведёт та улица.

I don't know where that street leads.

На дворе осень. Улица покрыта сухими листьями.

It's fall. The street is covered with dry leaves.

В Копенгагене есть улица с очень странным названием.

There is a street in Copenhagen with a very strange name.

- Улица была покрыта льдом.
- Дорога была покрыта льдом.

The road was icy.

Эта улица названа в честь ЧК, предшественницы КГБ.

This street is named after the Cheka, the forerunner of the KGB.

- На той улице очень шумно.
- Эта улица очень шумная.

That street is very noisy.

Ямасита - улица в районе Нака города Йокогама префектуры Канагава.

Yamashita is a street in Naka district which is in Yokohama town of Kanagawa prefecture.

Простите, вы не могли бы подсказать, где находится эта улица?

Excuse me, could you tell me where I can find this street?

- После десяти улица была пустынна.
- После десяти на улице было пусто.

The street was deserted after ten.

- После десяти улица была безлюдна.
- После десяти на улице было безлюдно.

The street was deserted after ten.