Translation of "талантливый" in English

Том — талантливый гитарист.

Tom is a talented guitar player.

Том — талантливый певец.

Tom is a talented singer.

Том - талантливый актёр.

Tom is a talented actor.

Он талантливый писатель.

He's a talented writer.

Том ведь талантливый?

Tom is talented, isn't he?

Том - талантливый художник.

Tom is a talented artist.

Том — талантливый писатель.

Tom is a talented writer.

Он талантливый администратор.

He's a talented administrator.

Ты талантливый писатель.

You're a talented writer.

Том - талантливый хоккеист.

Tom is a talented hockey player.

Вы талантливый ребёнок.

You're a talented kid.

Том - талантливый музыкант.

Tom is a talented musician.

Том - талантливый шахматист.

Tom is a talented chess player.

Том - талантливый скрипач.

Tom is a talented violinist.

Том - талантливый пианист.

Tom is a talented pianist.

Ты очень талантливый.

You're really gifted.

Это очень талантливый человек.

He is a man of great ability.

Том очень талантливый человек.

Tom is a very talented man.

Том очень талантливый фотограф.

Tom is a very talented photographer.

Том очень талантливый писатель.

Tom is a very talented writer.

Он очень талантливый художник.

He's a very talented artist.

Том очень талантливый певец.

Tom is a very talented singer.

Том действительно довольно талантливый.

Tom really is quite talented.

Том - талантливый молодой человек.

- Tom is a talented young man.
- Tom is a capable young man.

Том очень талантливый музыкант.

Tom is a very talented musician.

Том, безусловно, талантливый ребёнок.

Tom certainly is a talented kid.

Том очень талантливый шахматист.

Tom is a very talented chess player.

Том очень талантливый гитарист.

Tom is a very talented guitarist.

Том очень талантливый ребёнок.

Tom is a very talented kid.

Том очень талантливый актёр.

Tom is a very gifted actor.

Том очень талантливый художник.

Tom is a very talented painter.

Том - молодой и талантливый танцор.

Tom is a young and talented dancer.

Том очень одарённый и талантливый.

Tom is very gifted and talented.

Том тоже очень талантливый музыкант.

- Tom is a very talented musician, too.
- Tom is also a very talented musician.

Том — очень талантливый молодой человек.

Tom is a very talented young man.

Он молодой и талантливый режиссёр.

He is a young and talented director.

- Она талантливый писатель.
- Она талантливая писательница.

- She's a talented writer.
- She has talent in writing.
- She has writing talent.

- Том невероятно талантлив.
- Том необычайно талантливый.

Tom is incredibly talented.

Том — талантливый гитарист, но ужасный певец.

Tom is a talented guitarist, but he's a horrible singer.

Кто самый талантливый, по вашему мнению?

Who's the most talented, in your opinion?

Том не такой талантливый, как ты.

Tom isn't as talented as you.

- Том - одарённый художник.
- Том - талантливый художник.

- Tom is a gifted painter.
- Tom is a talented painter.

- Том - талантливый композитор.
- Том - одарённый композитор.

Tom is a gifted composer.

- Том - талантливый пианист.
- Том - одарённый пианист.

Tom is a gifted pianist.

- Том - талантливый актёр.
- Том - одарённый актёр.

Tom is a gifted actor.

- Он одарённый шахматист.
- Он талантливый шахматист.

- He is a talented chess player.
- He's a talented chess player.

Талантливый доктор смог вылечить болезнь премьер-министра.

The clever doctor was able to cure the Prime Minister's illness.

Мэри узнала, что Том втайне талантливый певец.

Mary discovered that Tom was secretly a talented singer.

Том — самый талантливый художник в нашем классе.

Tom is the most talented artist in our class.

Он был очень способный и даже талантливый.

He was very gifted and talented.

- Он молодой и талантливый.
- Он молод и талантлив.

He's young and talented.

- Том очень одарённый художник.
- Том очень талантливый художник.

Tom is a very gifted artist.

- Том очень талантливый актёр.
- Том очень одарённый актёр.

Tom is a very gifted actor.

- Том очень талантлив.
- Том очень одарённый.
- Том очень талантливый.

- Tom is very talented.
- Tom is really talented.

- Том очень способный.
- Том очень талантлив.
- Том очень талантливый.

- Tom has many talents.
- Tom is very talented.
- Tom is really talented.

- Ты так талантлив!
- Ты так талантлива!
- Вы так талантливы!
- Ты такой талантливый!
- Ты такая талантливая!
- Вы такой талантливый!
- Вы такая талантливая!
- Вы такие талантливые!

You're so talented.

- Я думаю, что ты очень талантлив.
- Я думаю, что ты очень талантливый.

I think you're very talented.

- Вы так талантливы!
- Вы такой талантливый!
- Вы такая талантливая!
- Вы такие талантливые!

You're so talented.