Translation of "слушала" in English

0.007 sec.

Examples of using "слушала" in a sentence and their english translations:

- Она слушала его.
- Она его слушала.

She listened to him.

- Она слушала музыку часами.
- Она часами слушала музыку.

She listened to music for hours.

Она слушала музыку.

She was listening to music.

Она не слушала.

She did not listen.

Эмили слушала музыку.

Emily was listening to music.

Она меня слушала.

She listened to me.

Она терпеливо слушала.

She listened patiently.

- Я слушал.
- Я слушала.

I was listening.

Мэри слушала грустную музыку.

Mary listened to sad music.

Она слушала проповедь молодого священника.

She listened to the young preacher's sermon.

Кейт весь день слушала радио.

Kate listened to the radio all day.

Элис не слушала свою сестру.

Alice wasn't listening to her sister.

Мэри внимательно слушала их разговор.

Mary listened intently to their conversation.

Она сидела и слушала его.

She sat and listened to him.

Она, похоже, его не слушала.

She didn't seem to be listening to him.

Она слушала то, что говорил мальчик.

She listened to him.

- Она не слушала.
- Она не послушала.

She did not listen.

Она слушала меня с сияющими глазами.

She listened to me with her eyes shining.

Сидя на стуле, она слушала меня.

Sitting on the chair, she listened to me.

Том заметил, что Мэри не слушала.

- Tom realized Mary wasn't listening.
- Tom realized that Mary wasn't listening.

Девочка слушала музыку, мальчик читал книгу.

The girl listened to music, the boy was reading a book.

Она слушала его, скромно опустив глаза.

She listened to him with her eyes modestly cast down.

Она слушала музыку в своей комнате.

She listened to music in her own room.

Она слушала меня терпеливо и чрезвычайно внимательно.

- She listened to me patiently and very attentively.
- She listened to me patiently and very carefully.

- Она не слушала Тома.
- Она не послушала Тома.

- She wasn't listening to Tom.
- She didn't listen to Tom.

Она села рядом с ним и спокойно слушала.

She sat down next to him and listened quietly.

- Ты вчера слушал радио?
- Ты вчера слушала радио?

Were you listening to the radio yesterday?

- Она меня послушала.
- Она меня выслушала.
- Она меня слушала.

She listened to me.

Она очень внимательно слушала, когда я хвалил её сына.

She listened very carefully when I praised her son.

И тот телевизор, по которому в детстве Бейонсе слушала молитву,

And this TV that transmitted prayer to Beyoncé as a child

- Я никогда не слушал Тома.
- Я никогда не слушала Тома.

I never listened to Tom.

- Ты слышал речь Хиллари?
- Ты слушал речь Хиллари?
- Ты слышала речь Хиллари?
- Ты слушала речь Хиллари?
- Ты слушала выступление Хиллари?
- Ты слушал выступление Хиллари?

Did you hear Hillary's speech?

Том пытался сказать Мэри что-то важное, но она не слушала.

Tom was trying to tell Mary something important, but she wasn't listening.

Том хотел сказать Мэри что-то важное, а она не слушала.

Tom was trying to tell Mary something important, but she wasn't listening.

Том сказал Мэри, чтобы та слушала внимательно, но она не стала.

Tom told Mary to listen carefully, but she didn't.

- Он слушал музыку в своей комнате.
- Она слушала музыку в своей комнате.

- He listened to music in his own room.
- She listened to music in her own room.

- Ты не слушала?
- Ты не слушал?
- Ты не слушаешь?
- Вы не слушаете?

Haven't you been listening?

- Я закрыл глаза и слушал шум океана.
- Я закрыла глаза и слушала шум океана.

I closed my eyes and listened to the sound of the ocean.

- Ты слышал речь Хиллари?
- Ты слышала речь Хиллари?
- Ты слушала выступление Хиллари?
- Ты слушал выступление Хиллари?

Did you hear Hillary's speech?