Translation of "пульс" in English

- Пульс Тома редкий.
- Пульс Тома низкий.

Tom's pulse is low.

Пульс стучит!

Heart rate definitely thumping!

Сосчитайте пульс!

Take the pulse!

- Пульс Тома слабый.
- У Тома слабый пульс.

Tom's pulse is weak.

- Пульс Тома учащённый.
- У Тома учащённый пульс.

Tom's pulse is fast.

- Пульс Тома редкий.
- У Тома редкий пульс.

Tom's pulse is low.

- У меня частый пульс.
- У меня учащённый пульс.

My pulse is fast.

- Проверь у Тома пульс.
- Проверьте у Тома пульс.

Check Tom's pulse.

- У него нормальный пульс?
- У неё нормальный пульс?

Is his pulse regular?

Его пульс слабый.

His pulse beats slow.

Пульс Тома низкий.

Tom's pulse is low.

- Врач пощупал у меня пульс.
- Врач проверил мой пульс.

- The doctor felt my pulse.
- The doctor took my pulse.

- Ваши зернобобовые в порядке.
- Твой пульс в норме.
- Пульс у Вас нормальный.
- Пульс у тебя нормальный.

Your pulse is normal.

Доктор пощупал мой пульс.

- The doctor felt my pulse.
- The doctor took my pulse.

У меня неровный пульс.

I have an irregular pulse.

Твой пульс в норме.

Your pulse is normal.

У меня медленный пульс.

My pulse is slow.

У тебя пульс повысился.

Your pulse has gone up.

Пульс Тома очень слабый.

Tom's pulse is very weak.

У Тома медленный пульс.

Tom's pulse is slow.

Пульс Тома в норме.

Tom's pulse is normal.

Медсестра проверила пульс Тома.

The nurse checked Tom's pulse.

Врач проверил его пульс.

The doctor took his pulse.

Том проверил пульс Мэри.

Tom checked Mary's pulse.

У тебя нормальный пульс.

- You have a regular pulse.
- Your pulse is normal.

У меня слабый пульс.

My pulse is weak.

Врач проверил мой пульс.

The doctor took my pulse.

У него слабый пульс.

His pulse beats slow.

У Тома есть пульс?

Does Tom have a pulse?

Доктор измерил ему пульс.

The doctor felt his pulse.

- Входите. Дайте мне проверить Ваш пульс.
- Входите. Давайте, я проверю ваш пульс.

Come in. Let me check your pulse.

- Дай-ка я пощупаю твой пульс.
- Дайте-ка я пощупаю Ваш пульс.

Let me feel your pulse.

Медработник проверил у Тома пульс.

The paramedic checked Tom's pulse.

Мне надо измерить Вам пульс.

I need to take your pulse.

Заходи, я проверю твой пульс.

Come in. Let me check your pulse.

Врач проверил пульс у пациента.

The doctor checked the patient's pulse.

Я проверил у Тома пульс.

I checked Tom's pulse.

Врач подумал, что пульс пациента высоковат.

The doctor thought the patient's pulse was rather rapid.

Дай-ка я проверю твой пульс.

Let me check your pulse.

весь этот регион — это как пульс Земли.

the entire region is like the pulse of the planet.

Вы проверяете пульс, но не находите его.

You check for a pulse, but find none.

Пульс и кровяное давление пациента в норме.

The patient's pulse and blood pressure are normal.

Пульс в теле пациента вновь начал биться.

In the patient's body the pulse began beating again.

Я уже чувствую, как у меня пульс ускоряется.

I can feel my pulse quickening already.

- Доктор взял мои бобы.
- Врач измерил мой пульс.

- The doctor felt my pulse.
- The doctor took my pulse.

Когда я думаю о тебе, мой пульс учащается.

My heart rates just thinking about you.

Полицейский проверил, есть ли пульс у лежащего на земле тела.

The police officer checked to see if the body lying on the ground had a pulse.

но его или её зрачки не расширяются или не учащается пульс,

but pupils are not dilated, there is no tachycardia,

Кажется, с Томом всё в порядке. Его пульс и дыхание в порядке.

Tom seems all right. His pulse and breathing are normal.