Translation of "обвинила" in English

- Полиция обвинила таксиста в аварии.
- Полиция обвинила в аварии таксиста.

The police blamed the accident on the taxi driver.

Полиция обвинила его в убийстве.

The police accused him of murder.

Полиция обвинила его в краже.

The police accused him of theft.

Я обвинила его в неверности.

I accused him of cheating.

Мэри обвинила Тома в неверности.

Mary accused Tom of being unfaithful to her.

Она обвинила меня во лживости.

She accused me of being a liar.

Полиция обвинила Сачиё в убийстве.

The police charged Sachiyo with the murder.

Полиция обвинила его в воровстве.

The police brought a charge of theft against him.

Эта женщина незаслуженно меня обвинила.

That woman has wrongly accused me.

Она обвинила в этом меня.

She blamed it on me.

- Она обвинила меня во лжи.
- Она обвинила меня в том, что я солгал.
- Она обвинила меня в том, что я солгала.
- Она обвинила меня в том, что я сказал неправду.
- Она обвинила меня в том, что я сказала неправду.

She accused me of telling a lie.

PETA обвинила его за сожжение мыши.

PETA accused him of setting his mouse on fire.

- Мэри обвинила его в краже велосипеда.
- Мэри обвинила его в том, что он украл велосипед.

Marie accused him of having stolen the bike.

- Она обвинила его в краже велосипеда.
- Она обвинила его в том, что он украл велосипед.

She accused him of having stolen the bike.

- Мэри обвинила её в краже велосипеда.
- Мэри обвинила её в том, что она украла велосипед.

Marie accused her of having stolen the bike.

- Она обвинила её в краже велосипеда.
- Она обвинила её в том, что она украла велосипед.

- She accused him of having stolen the bike.
- She accused her of having stolen the bike.
- He accused him of having stolen the bike.
- He accused her of having stolen the bike.

Она обвинила его в краже её машины.

She accused him of stealing her car.

Она обвинила его и её в воровстве.

- She accused him and her of stealing.
- She accused him and her of theft.

Она обвинила его во всех своих проблемах.

She blamed him for all her problems.

Она меня обвинила в том, что я лгун.

She accused me of being a liar.

Она обвинила меня в том, что я сделал ошибку.

She accused me of making a mistake.

Полиция обвинила его в утечке информации в соседнюю страну.

The police charged him with leaking information to a neighboring country.

Она обвинила сына в том, что он губит свою жизнь.

She accused her son of wasting his life.

Она обвинила меня в том, что я украл её деньги.

She accused me of stealing her money.

- Она винила в этом меня.
- Она обвинила в этом меня.

She blamed it on me.

Мэри обвинила Джека в том, что он оставил детей без присмотра.

Mary blamed Jack for leaving their children unattended.

Она обвинила его в том, что он украл у неё деньги.

She accused him of stealing her money.

Бет обвинила свою сестру Салли в том, что она порвала ее шарф.

Beth accused her sister, Sally, of tearing her scarf.

- Она обвинила его во всех своих проблемах.
- Она возложила на него ответственность за все свои проблемы.

She blamed him for all her problems.