Translation of "костюме" in English

Том в костюме.

- Tom is in a suit.
- Tom is wearing a suit.

- Почему ты не в костюме?
- Почему вы не в костюме?

Why aren't you wearing a costume?

Почему ты в костюме?

Why are you wearing a suit?

Том сегодня в костюме.

Tom is wearing a suit today.

Том единственный в костюме.

Tom is the only one wearing a suit.

Том в дорогом костюме.

Tom is wearing an expensive suit.

Том в сером костюме.

Tom is wearing a gray suit.

Том не в костюме.

Tom isn't wearing a suit.

Том был в костюме.

Tom was wearing a suit.

Том был в костюме супермена.

Tom was wearing a Superman costume.

Том был в сером костюме.

Tom was wearing a gray suit.

Мэри была в костюме ведьмы.

Mary wore a witch costume.

Мэри была в костюме пирата.

Mary wore a pirate costume.

Только Том был в костюме.

Tom was the only one wearing a suit.

Мария была в костюме пирата.

Mary wore a pirate costume.

Том был в костюме пирата.

Tom wore a pirate costume.

Том был в дорогом костюме.

Tom was wearing an expensive suit.

Почему Том в чёрном костюме?

Why is Tom wearing a black suit?

Том был в костюме Адама.

Tom was in his birthday suit.

- Скажи, пожалуйста, Тому, чтобы был в костюме.
- Скажите, пожалуйста, Тому, чтобы был в костюме.

Please tell Tom to wear a suit.

танцующего лунной походкой в костюме обезьяны?

moonwalking in a monkey costume?

Том был не в сером костюме.

Tom wasn't wearing a gray suit.

Том вчера был в чёрном костюме.

Tom was wearing a black suit yesterday.

Том ходит на работу в костюме.

Tom wears a suit to work.

Том пришёл на собеседование в костюме.

Tom wore a suit to the interview.

Меннад подавал обеды в традиционном костюме.

Mennad was serving lunches in a traditional costume.

Том ходил в чёрном костюме и галстуке.

Tom wore a black suit and tie.

Том почти каждый день ходит в костюме.

Tom wears a suit almost every day.

Том всегда ходит на работу в костюме.

Tom always wears a suit to work.

- Я хотел, чтобы Том увидел меня в этом костюме.
- Я хотел, чтобы Том меня увидел в этом костюме.

I wanted Tom to see me in this suit.

Согласись, что в этом костюме он стильно выглядит.

You gotta agree that he looks stylish in that costume.

Том был в сером костюме и красном галстуке.

Tom was wearing a gray suit and a red tie.

- Том в костюме пирата.
- На Томе костюм пирата.

Tom is wearing a pirate costume.

Для меня безразлично, в костюме ты или нет.

It makes no difference to me whether you wear a suit or not.

Прыжки в костюме-крыле и с парашютом — это невероятно,

The wing suit and skydiving is incredibly exciting

Он привлек мое внимание, потому что был в костюме.

He stood out because he was wearing a suit.

На свой день рождения Даниель пришёл в костюме клоуна.

Daniel came to his birthday party dressed as a clown.

Том явился на вечеринку в костюме и при галстуке.

Tom showed up at the party wearing a suit and tie.

Сами арестовали в его костюме Аль-Капоне на хэллоуин.

Sami was arrested in his Al Capone costume on Halloween.

- Я часто ношу костюмы.
- Я часто хожу в костюме.

I often wear a suit.

- Я обычно ношу костюм.
- Я обычно хожу в костюме.

I usually wear a suit.

- Том одет в дешёвый костюм.
- Том в дешёвом костюме.

Tom is wearing a cheap suit.

- На Томе был дорогой костюм.
- Том был в дорогом костюме.

Tom was wearing an expensive suit.

Последний раз, когда я видел Тома, он был в костюме.

The last time I saw Tom he was wearing a suit.

На опушке леса я встретил рослого мужчину в охотничьем костюме.

At the edge of the forest, I met a tall man in a hunting outfit.

- Том был единственный не в костюме.
- Том был единственный без костюма.

Tom was the only one not wearing a suit.

Астроном повторил свою демонстрацию в 1920 году в очень элегантном костюме.

In 1920 the astronomer gave his demonstration all over again, dressed with impressive style and elegance.

- На ней был костюм пирата на Хэллоуин.
- На ней был пиратский костюм на Хэллоуин.
- Она была в костюме пирата.

She wore a pirate costume for Halloween.